Gherandasamhita1
घटस्थ योगकथनम्। एकदा चण्डकापालिर्गत्वा घेरण्डकुट्टिरम्। प्रणम्य विनयाद्भक्त्या घेरण्डं परिपृच्छति ॥१॥ यह 'घटस्थ योग कथन' का प्रकरण है। एक बार चण्डकापालि नामक योगी, घेरण्ड के कुटीर में जाकर, विनम्रतापूर्वक और भक्ति सहित प्रणाम करके, घेरण्ड ऋषि से पूछते हैं।
श्रीचण्डकापालिरुवाच घटस्थयोगं योगेश तत्वज्ञानस्य कारणम्। इदानीं श्रोतुमिच्छामि योगेश्वर वद प्रभो ॥२॥ श्री चंड कपालि (भगवान शिव) ने कहा: हे योगेश्वर! तत्त्वज्ञान का कारण जो घटस्थ योग है, उसे मैं अब सुनने की इच्छा रखता हूँ। हे योगेश्वर, हे प्रभु, कृपया उसे बताइए। (अर्थात्, शिव के एक रूप श्री चंड कपालि ने योगेश्वर को संबोधित करते हुए कहा कि वे तत्त्वज्ञान का कारणभूत घटस्थ योग के विषय में जानने के इच्छुक हैं और उनसे इसे बताने का अनुरोध किया।)
घेरण्ड उवाच साधु साधु महावोहो यन्मान्त्वं परिपृच्छसि। कथयामि हि वत्स सावधानावधारय ॥३॥ घेरण्ड ऋषि बोले: 'बहुत अच्छा, बहुत अच्छा, हे श्रेष्ठ व्यक्ति! तुम मुझसे जो पूछ रहे हो, वह बहुत उत्तम है। मैं तुम्हें बताता हूँ, प्रिय पुत्र (शिष्य)! तुम ध्यानपूर्वक सुनो और समझो।'
नास्ति मायासमः पाशो नास्ति योगत्परं बलम्। नास्तिज्ञानत्परो बन्धुर्नाहङ्कारत् परो रिपुः ॥४॥ माया के समान कोई बंधन नहीं है, योग से श्रेष्ठ कोई बल नहीं है, ज्ञान से बढ़कर कोई मित्र नहीं है, और अहंकार से बड़ा कोई शत्रु नहीं है।
अभ्यासात्कादिवर्णानि यथा शास्त्राणि बोधयेत्। तथा योगं समासाद्य तत्त्वज्ञानञ्च लभ्यते ॥५॥ जैसे कि बार-बार अभ्यास करने से क, ख, ग आदि वर्णों तथा अन्य शास्त्रों को समझा जा सकता है, उसी प्रकार योग को अच्छी तरह प्राप्त करके या उसका अनुभव करके परम तत्त्व के ज्ञान को प्राप्त किया जा सकता है।
सुकृतैर्दुष्कृतैः कार्यैर्जायते प्राणिनां घटः। घटादुत्पद्यते कर्म्म घटियन्त्रं यथा भ्रमेत् ॥६॥ प्राणियों का शरीर (घड़ा) अच्छे और बुरे कर्मों के द्वारा उत्पन्न होता है। जैसे कुम्हार का चाक (घटयन्त्र) घूमता है, उसी प्रकार इस शरीर (घड़े) से कर्म उत्पन्न होता है और वह कर्म फिर शरीर (घड़े) को उत्पन्न करता है, यह एक निरंतर चलने वाला चक्र है।
ऊर्ध्वाधो भ्रमते यद्वद्घटियन्त्रं गवां वशात्। तद्वत्कर्म्मवशाज्जीवो भ्रमते जन्ममृत्युभिः ॥७॥ जैसे गौओं के बल के कारण घटयंत्र ऊपर-नीचे घूमता है, वैसे ही कर्मों के वश में होने के कारण जीव जन्म और मृत्यु के चक्र में भटकता रहता है।
आमकुम्भ इवाम्भस्थो जीर्यमाणः सदा घटः। योगानलेन संदह्य घटशुद्धिं समाचरेत् ॥८॥ जैसे पानी में पड़ा हुआ कच्चा घड़ा जीर्ण-शीर्ण हो जाता है, वैसे ही इस शरीर रूपी घड़े को योग की अग्नि से जलाकर (अर्थात् तपस्या, वैराग्य आदि से) उसकी शुद्धि करनी चाहिए।
अथ सप्तसाधनम्। शोधनं दृढता चैव स्थैर्य्यं धैर्य्यञ्च लाघवम्। प्रत्यक्षञ्च निर्लिप्तञ्च घटस्य सप्तसाधनम् ॥९॥ अब सात साधनों का वर्णन है। शोधन (शुद्धि), दृढ़ता, स्थिरता, धैर्य, लाघव (फुर्ती), प्रत्यक्ष (सीधा अनुभव) और निर्लिप्तता (अनासक्ति) - ये घट (कर्म) के सात साधन हैं।
अथ सप्तसाधनलक्षणम्। षट्कर्मणां शोधनञ्च आसनेन भवेदृढम्। मुद्रया स्थिरता चैव प्रत्याहारेण धीरता ॥१०॥ अब सात साधनों का लक्षण बताते हैं। षट्कर्मों (छह क्रियाओं) से शरीर का शोधन (शुद्धि) होता है, आसन से शरीर दृढ़ होता है, मुद्रा से स्थिरता प्राप्त होती है और प्रत्याहार से धैर्य बढ़ता है।
प्राणायामाल्लाघवञ्च ध्यानात्प्रत्यक्षमात्मनि। समाधिना निर्लिप्तञ्च मुक्तिरेव न संशयः ॥११॥ प्राणायाम से शरीर में हल्कापन आता है, ध्यान से आत्मा प्रत्यक्ष (साक्षात) हो जाती है, और समाधि से अलिप्तता (निर्लिप्तता) प्राप्त होती है; इन सबके परिणामस्वरूप निश्चित रूप से मोक्ष ही मिलता है, इसमें कोई संदेह नहीं है।
अथ शोधनम्। धैतिर्वस्तिस्तथा नेतिर्लौलिकी त्राटकं तथा। कपालभातिश्चैतानि षट्कर्म्माणि समाचरेत् ॥१२॥ अब शुद्धि क्रियाओं का वर्णन है। धृति, बस्ती, नेति, लौलिकी, त्राटक और कपालभाति - इन छह कर्मों (क्रियाओं) का आचरण करना चाहिए।
प्रथमो भागः। यह पहला भाग है।
अथ धौतिः। अन्तर्धौतिर्दन्तधौतिर्हृद्धौतिर्मूलशोधनम्। धौतिं चतुर्विधां कृत्वा घटं कुर्वन्तु निर्मलम् ॥१३॥ इसके पश्चात् धौति क्रिया का वर्णन है। जो कि चार प्रकार की होती है: अन्तर्धौति (पेट की अंदरूनी शुद्धि), दन्तधौति (दाँतों की शुद्धि), हृद्धौति (कंठ और हृदय की शुद्धि) और मूलशोधन (गुदा मार्ग की शुद्धि)। इन चार प्रकार की धौति क्रियाओं को करके साधक को अपने शरीर रूपी घड़े को निर्मल (शुद्ध) करना चाहिए।
अथ अन्तर्धौतिः। वातसारं वारिसारं वह्निसारं बहिष्कृतम्। घटस्य निर्म्मलार्थाय अन्तर्धौतिश्चतुर्विधा ॥१४॥ अब आंतरिक शुद्धि का वर्णन है। वायु का सार, जल का सार, अग्नि का सार और बहिष्कृत (बाहर निकाली गई वस्तु) - ये चार प्रकार की आंतरिक शुद्धि घड़े को निर्मल करने के उद्देश्य से की जाती है।
अथ वातसारः। काकचञ्चूवदास्येन पिनेद्वायुं शनैः शनैः। चालयेदुदरं पश्चाद्वर्त्माना रेचयेच्छनैः ॥१५॥ इसके बाद वातशामक काढ़े का वर्णन है। काकचेंची (औषधि) के समान सेवन से धीरे-धीरे वायु को पीना चाहिए। इसके पश्चात धीरे-धीरे पेट को चलाना चाहिए और फिर मार्ग से (मल को) धीरे-धीरे रेचन (बाहर निकालना) कराना चाहिए।
वातसारं परं गोप्यं देहनिर्म्म्लकारणम्। सर्वरोगक्षयकरं देहानलविवर्द्धकम् ॥१६॥ यह (ज्ञान) वायु का सार है, अत्यंत गुप्त रखने योग्य है, यह शरीर की शुद्धि का कारण है, सभी रोगों को नष्ट करने वाला है और शरीर की अग्नि (पाचन शक्ति) को बढ़ाने वाला है।
अथ वारिसारः। आकण्टं पूरयेद्वारि वक्त्रेण च पिबेच्छनैः। चालयेदुदरेणैव चोदराद्रेचयेदधः ॥१७॥ अब जल पीने की विधि का सार बतलाया गया है। जल को कंठ तक पीना चाहिए, मुख से धीरे-धीरे पीना चाहिए, और पेट से ही (अर्थात् पेट को हिलाकर) चलाकर, पेट से ही नीचे (मल के रूप में) निकालना चाहिए।
वारिसारं परं गोप्यं देहनिर्म्मलकारकम्। साधयेत्तत्प्रयत्नेन देवदेहं प्रपद्यते ॥१८॥ जल का सार, जो कि अत्यंत गोपनीय और शरीर को निर्मल (शुद्ध) करने वाला है, उसे प्रयत्नपूर्वक सिद्ध करना चाहिए। ऐसा करने से मनुष्य दिव्य शरीर को प्राप्त करता है।
वारिसारं परां धौतिं साधयेद्यः प्रयत्नतः। मलदेहं शोधयित्वा देवदेहं प्रपद्यते ॥१९॥ जो पुरुष प्रयत्नपूर्वक जल के सार से (जल नेति आदि क्रियाओं द्वारा) उत्कृष्ट शुद्धि को सिद्ध करता है, वह अपने मलिन शरीर को शुद्ध करके दिव्य शरीर को प्राप्त करता है।
अथ अग्निसारः। नाभिग्रन्थिं मेरूपृष्ठे शतवारञ्च कारयेत्। अग्निसारमेषा धैतिर्योगिनां योगसिद्धिदा ॥२०॥ इसके बाद अग्निसार क्रिया का वर्णन है। नाभि के मूल भाग को रीढ़ की हड्डी के पृष्ठ भाग की ओर सौ बार लगाना चाहिए। यह अग्निसार क्रिया योगियों को योग की सिद्धियाँ प्रदान करने वाली है।
उदरामयजत्यक्त्वा जठराग्निंविवर्धयेत्। एषा धौतिः परा गोप्या देवानामपि दुर्लभा। केवलं धौतिमात्रेण देवदेहो भवेद्ध्रुवम् ॥२१॥ पेट के रोगों को पूरी तरह छोड़े बिना जठराग्नि को बढ़ाना चाहिए। यह उत्कृष्ट धौति क्रिया, देवताओं के लिए भी दुर्लभ और गोपनीय है। केवल इस धौति मात्र के अभ्यास से निश्चित रूप से दिव्य शरीर प्राप्त हो जाता है।
अथ वहिष्कृतधौतिः। काकीमुद्रं साधयित्वा पूरयेदुदरं मरुत्। धारयेदर्द्धयामन्तु चालयेदर्धवर्तत्मना। एषा धौतिः परागोप्या न प्रकाश्या कदाचन ॥२२॥ इसके बाद बहिष्कृत धौति (क्रिया) का वर्णन है। काकी मुद्रा (कौवे के समान मुख की मुद्रा) को सिद्ध करके, पेट को वायु से भरना चाहिए। इस वायु को डेढ़ घड़ी (लगभग डेढ़ घंटा) तक धारण करना चाहिए और फिर अर्ध-वृत्ताकार गति से (धीरे-धीरे) निकालना चाहिए। यह धौति (क्रिया) अत्यंत श्रेष्ठ और गुप्त रखने योग्य है, इसे कभी भी किसी के सामने प्रकट नहीं करना चाहिए।
अथ प्रक्षालनम्। नाभिमग्नो जले स्थित्वा शक्तिनाडीं विसर्जयेत्। कराभ्यां क्षालयेन्नाडीं यावनमलविसर्जनम्। तावत्प्रक्षाल्य नाडीञ्च उदरे वेशयेत् पुनः ॥२३॥ इसके बाद प्रक्षालन (धोने की क्रिया) है। नाभि तक जल में खड़े होकर शक्तिनाड़ी को विसर्जित करना चाहिए। जब तक मल का विसर्जन न हो जाए, तब तक दोनों हाथों से नाड़ी को धोना चाहिए। तत्पश्चात नाड़ी को धोकर फिर से पेट में प्रवेश कराना चाहिए।
इदं प्रक्षालनं गोप्यं देवानामापि दुर्लभम्। केवलं धौतिमात्रेण देवदेहो भवेद्ध्रवम् ॥२४॥ यह प्रक्षालन (शुद्धि क्रिया) ऐसी है जिसे गुप्त रखना चाहिए, यह तो देवताओं के लिए भी दुर्लभ है। केवल इस धौति मात्र से निश्चित रूप से देवताओं का सा शरीर प्राप्त हो जाता है।
अथ वहिष्कृतधौतिप्रयोगः। यामार्धं धारणां शक्तिं यावन्न साधयेन्नरः। बहिष्कृतं महद्धौतिस्तावच्चैव न जायते ॥२५॥ अब बहिष्कृत धौति का प्रयोग बतलाया जाता है। जब तक मनुष्य डेढ़ घड़ी (लगभग 45 मिनट) तक एकाग्रता की शक्ति को सिद्ध न कर ले, तब तक वह बड़ी बहिष्कृत धौति (यानी, संपूर्ण जठराग्नि की शुद्धि) नहीं कर पाता है।
अथ दन्तधौतिः। दन्तमलं जिह्वामूलं रन्ध्रञ्च कर्णयुग्मयोः। कपालरन्ध्रं पञ्चैते दन्तधौतिं विधीयते ॥२६॥ अब दाँत साफ करने की विधि बताई जा रही है। दाँतों का मल, जीभ की जड़, दोनों कानों के छिद्र, और कपाल (खोपड़ी) का छिद्र - इन पाँचों को दाँत साफ करने के लिए (या दाँत साफ करने की क्रिया के अंतर्गत) गिना जाता है।
अथ दन्तमूलधौतिः। खादिरेण रसेनाथ मृत्तिकया च शुद्धया। मार्जयेद्दन्तमूलञ्च यावत्किल्बिषमाहरेत् ॥२७॥ अब दाँतों की जड़ों की शुद्धि का वर्णन है। खदिर (कत्थे) के रस से युक्त और शुद्ध मिट्टी से दाँतों की जड़ों को तब तक साफ करना चाहिए, जब तक कि सारे मल-विक्षेप (या रोग) दूर न हो जाएँ।
दन्तमूलं परा धौतिर्योगिनां योगसाधने। नित्यं कुर्य्यात्प्रभाते च दन्तरक्षां च योगवित्। दन्तमूलं धावनादिकर्य्येषु योगिनां मतम् ॥२८॥ योगियों के लिए योग साधना में दाँतों की जड़ की शुद्धि (यानी दाँत साफ करना) सर्वश्रेष्ठ है। योग को जानने वाले व्यक्ति को प्रतिदिन प्रभात काल में दाँतों की रक्षा के लिए यह नित्य करना चाहिए। दाँतों की जड़ों को साफ करना आदि कार्यों में योगियों का यही मत है।
अथ ज-िह्वार्शोधनम्। अथातः संप्रवक्ष्यामि जिह्वाशोधनकारण्। जरामरणरोगादीन्नाशयेद्दीर्घलम्बिका ॥२९॥ अब जिह्वा शोधन का विधान। मैं अब जिह्वा शोधन के कारण का विस्तार से वर्णन करूँगा। दीर्घलम्बिका (जिह्वा को लम्बा करने वाली क्रिया) बुढ़ापे, मृत्यु और रोगों आदि को नष्ट कर देती है।
अथ जिह्वामूलधौतिप्रयोगः। तर्जनीमध्यमानामा अङ्गुलित्रययोगतः। वेशयेद्गलमध्ये तु मार्जयेल्लम्बिकामूलम्। शनैः शनैः मार्जयित्वा कफदोषं निवारयेत् ॥३०॥ अब जिह्वामूल (जीभ के निचले हिस्से) की शुद्धि की विधि है। तर्जनी, मध्यमा और अनामिका - इन तीनों उंगलियों को एक साथ मिलाकर गले के मध्य में प्रवेश कराकर कण्ठिका (ऊपले गले) के मूल को साफ करे। धीरे-धीरे बार-बार साफ करके कफ संबंधी दोषों को दूर करे।
मार्जयेन्नवनीतेन दोहयेच्च पुनः पुनः। तदग्रं लौहयन्त्रेण कर्षयित्वा शनैः शनैः ॥३१॥ मक्खन से साफ करे और बार-बार (अंगूठे से) दोहन करे। फिर, उस (अगले भाग या अंगुली के) सिरे को लोहे के यंत्र से धीरे-धीरे घिसकर नुकीला बनाए।
नित्यं कुर्य्यात्प्रयत्ने न रवेरुदयके>स्तके। एवं कृते च नित्यं सासम्बिका दीर्घतां व्रजेत् ॥३२॥ इस प्रकार (इस स्थान पर) करने पर और नित्य (नियमित रूप से) वह माता (शक्ति) दीर्घता को प्राप्त होती है।
अथ कर्णधौतिप्रयोगः। तर्जन्यनामिकायोगान्मार्जयेत् कर्णारंध्रयोः। नित्यमभ्यासयोगेन नादान्तरं प्रकाशयेत् ॥३३॥ अब कानों की शुद्धि की विधि बताई जा रही है। तर्जनी और अनामिका उंगलियों को मिलाकर कान के छिद्रों को नित्य साफ करना चाहिए। निरंतर अभ्यास के योग से अंदर की नाद (आंतरिक ध्वनि) को प्रकाशित करना चाहिए (अनुभव करना चाहिए)।
अथ कपालरन्ध्रप्रयोगः। वृद्धाङ्गुष्ठेन दक्षेण मार्जयेद्भालन्ध्रकम्। एवमभ्यासयोगेन कफदोषं निवारयेत् ॥३४॥ अब कपाल रंध्र (नासिकारंध्र) के प्रयोग का वर्णन है। दाहिने हाथ के बड़े अंगूठे से माथे के छिद्र (नासिकारंध्र) को साफ करे। इस प्रकार अभ्यास के योग से कफ दोष को दूर करना चाहिए।
नाडी निर्मलतां याति दिव्यदृष्टिः प्रजायते। निद्रान्ते भोजनान्ते च दिवान्ते च दिने दिने ॥३५॥ जब नाड़ियाँ निर्मल हो जाती हैं, तो दिव्य दृष्टि उत्पन्न होती है। यह (निर्मलता) नींद से जागने पर, भोजन करने के बाद, और दिन के अंत में, अर्थात् प्रतिदिन प्राप्त होती है।
अथ हृद्धौतिः। हृद्धौतिं त्रिविधां कुर्य्याद्दण्डवमनवाससा ॥३६॥ अब हृदय की शुद्धि (हृद्धौति) के बारे में बताया जा रहा है। हृदय की शुद्धि को दंड (या दंडवत्) के द्वारा, या वस्त्र के द्वारा - इस प्रकार तीन प्रकार से करना चाहिए।
रम्भादडं हरिद्दडं वेत्रदण्डं तथैव च। हृन्मध्ये चालयित्वा तु पुनः प्रत्याहरेच्छनैः ॥३७॥ केले के तने को, तोरई के डंठल को और उसी प्रकार बैंत की छड़ी को भी, हृदय के मध्य में चलाकर (प्रवेश कराकर) फिर धीरे-धीरे बाहर निकाले।
कफपित्तं तथा क्लेदं रेचयेदूर्ध्ववर्त्मना। दण्डधौतिविधानेन हृद्रोगं नाशयेद्ध्रुवम् ॥३८॥ कफ और पित्त को मुख मार्ग से (ऊपर की ओर) बाहर निकालना चाहिए। दण्ड धौति की विधि से हृदय रोग निश्चित रूप से नष्ट हो जाता है।
अथ वामनधौतिः। भोजनान्ते पिबेद्वारि चाकण्ठपूरितं सुधीः। उर्ध्वा दृष्टिं श्रणं कृत्वा तज्जलं वमयेत्पुनः ॥३९॥ इसके बाद वामन धौति क्रिया का वर्णन है। बुद्धिमान व्यक्ति को भोजन के अंत में कंठ तक भरा हुआ जल पीना चाहिए। फिर अपनी दृष्टि को ऊपर की ओर करके और आँखों को सिकोड़कर, उस जल को फिर से उगल देना चाहिए।
अथ वासोधौतिः। चतुरङ्गुलविस्तारं सूक्ष्मवस्त्रं शनैर्ग्रसेत्। पुनः प्रत्याहरेतैतत्प्रोच्यते धौतिकर्म्मर्कम् ॥४०॥ इसके बाद वासो धौति (कपड़े से की जाने वाली शुद्धि) का वर्णन है। चार उंगली चौड़े और बारीक कपड़े को धीरे-धीरे निगलना चाहिए। फिर उसे बाहर निकालना चाहिए। इसी को धौति कर्म कहा जाता है।
गुल्मज्वरप्लीहाकुष्ठकफरित्तं विनश्यति। आरोग्यं बलपुष्टिश्च भवेत्तस्य दिने दिने ॥४१॥ गुल्म (पेट का फूलना या गांठ), ज्वर (बुखार), प्लीहा (तिल्ली के रोग), कुष्ठ (कोढ़), कफ और पित्त का प्रकोप नष्ट हो जाता है। उसका स्वास्थ्य, बल और पोषण दिन-प्रतिदिन बढ़ता है।
अथ मूलशोधनम्। अपानक्रूरता तावद्यावन्मूलं न शोधयेत्। तस्मात्सर्वप्रयत्नेन मूलशोधनमाचरेत् ॥४२॥ अब गुदा के निचले भाग (मूल) की शुद्धि का विधान है। अपान वायु में तब तक अवरोध या कठिनाई बनी रहती है, जब तक कि मूल (गुदा का निचला भाग) शुद्ध न हो जाए। इसलिए, सभी प्रयत्नों से मूल की शुद्धि करनी चाहिए।
पित्तमूलस्य दण्डेन मध्यमाङ्गुलिनापि वा। यत्नेन क्षालयेद्गुह्यं वारिणा च पुनः पुनः ॥४३॥ गुह्य (गुदा) को पित्ताशय की नलिका से या मध्यमा उंगली से भी, जल द्वारा सावधानीपूर्वक और बार-बार धोना चाहिए।
वारयेत्कोष्ठकाठिन्यमामजीर्णं निवारयेत्। कारणं कान्तिपुष्ट्योश्च वह्निमण्डल दीपनम् ॥४४॥ कब्ज को रोकना चाहिए और कच्चे अपच को दूर करना चाहिए। यह कांति और पोषण का कारण है, यह अग्नि चक्र को प्रज्वलित करता है।
द्वितोयो भागः। यह दूसरा भाग है।
अथ बस्तिप्रकरणम्। जलबस्तिः शुष्कबस्तिर्बस्तिः स्याद्विविधा स्म-ता। जलबस्तिं जले कुर्याच्छुष्कबस्तिं सदा क्षितौ ॥४५॥ अब बस्ति (एनीमा) के प्रकरण का वर्णन है। जल बस्ति और शुष्क बस्ति - ये दो प्रकार की बस्ति कही गई हैं। जल बस्ति को जल (पानी) में करना चाहिए और शुष्क बस्ति को सदा भूमि पर (बिना पानी के) करना चाहिए।
अथ जलबस्तिः। नाभिमग्नजले पायुं न्यस्तवानुत्कटासनम्। आकुञ्चनं प्रसारञ्च जलबस्तिं समाचरेत् ॥४६॥ अब जल बस्ती क्रिया को जानो। नाभितक पानी में डूबे हुए, उत्कटासन में बैठकर गुदा को उस पानी में रखना चाहिए। इस प्रकार गुदा को सिकोड़ना और फैलाना चाहिए, इसे ही जल बस्ती कहते हैं।
प्रमेहञ्च उदावर्त्तं क्रूरवायुं निवारयेत्। भवेत्स्वच्छन्ददेरश्च कामदेवसमो भवेत् ॥४७॥ जो व्यक्ति (या जो औषधि/उपचार) प्रमेह (मूत्र संबंधी रोग), उदावर्त्त (वायु का रुकना या पेट फूलना) और क्रूर वायु (कठोर या उग्र वात) को दूर करता है, वह व्यक्ति स्वच्छन्द देह वाला (शरीर पर पूर्ण नियंत्रण रखने वाला) और कामदेव के समान (आकर्षक या सामर्थ्यवान) हो जाता है।
बस्तिं पश्चिमोत्तानेन चालयित्वा शनैरधः। अश्विनीमुद्रया पायुमाकुञ्चयेत् प्रसारयेत् ॥४८ पश्चिमोत्तानासन में शरीर को नीचे की ओर ले जाकर, धीरे-धीरे बस्ति (मूत्राशय/मलद्वार) को चलायमान करें। इसके उपरांत, अश्विनी मुद्रा के अभ्यास द्वारा गुदा (पायु) को संकुचित करें और फिर शिथिल (फैलाएं) करें।
एवमभ्यासयोगेन कोष्ठदोषो न विद्यते। विवर्द्धयेज्जठराग्निमामवातं विनाशयेत् ॥४९॥ इस प्रकार निरंतर अभ्यास और योग के द्वारा पेट संबंधी दोष (जैसे अपच, कब्ज आदि) उत्पन्न नहीं होते। यह अभ्यास जठराग्नि (पाचन शक्ति) को बढ़ाता है और आमवात (कच्चे रस के कारण होने वाले रोग) को नष्ट करता है।
तृतीयो भागः ॥ यह तीसरा भाग है।
वितस्तिमानं सूक्ष्मसूत्रं नासानले प्रवेशयेत्। मुखान्निर्गमयेत्पश्चात् प्रोच्यते नेतिकर्मकम् ॥५०॥ एक वितस्ति (हाथ की लम्बाई) लम्बे बारीक धागे को नाक के छिद्र में प्रवेश करावे और फिर उसे मुख से बाहर निकाले, इस कर्म को नेति कर्म कहा जाता है।
साधनान्नेतिकार्यस्य खेचरीसिद्धिमाप्नुयात्। कफदोषा विनश्यन्ति दिव्यदृष्टिः प्रजायते ॥३१॥ साधना के द्वारा अनैतिक कार्यों से भी खेचरी सिद्धि प्राप्त की जा सकती है। कफ के दोष नष्ट हो जाते हैं और दिव्य दृष्टि उत्पन्न होती है।
चतुर्थो भागः ॥ चौथा भाग।
अथ लौकिकीयोगः। अमन्दवेगेन तुन्दं तु भ्रमयेदुभापार्श्वयोः। सर्वरोगान्निहन्तीह देहानलविवर्द्धनम् ॥५२॥ अब लौकिक योग का वर्णन करते हैं। (यह अभ्यास) पेट को तेज गति से दोनों तरफ घुमाने वाला है। यह सभी रोगों को नष्ट करता है और शरीर की जठराग्नि को बढ़ाने वाला है।
पञ्चमो भागः। यह पाँचवाँ हिस्सा है।
अथ त्राटकम्। निमेषोन्मेषकं त्यक्त्वा सूक्ष्मलक्ष्यं निरीक्षयेत्। यावदश्रुन पतति त्राटकं प्रोच्यते बुधैः ॥५३॥ अब त्राटक योग क्रिया का वर्णन है। इस क्रिया में, पलक झपकाने की क्रिया को छोड़कर, एक अति सूक्ष्म लक्ष्य को स्थिर दृष्टि से देखना चाहिए। जब तक आँसू न गिरने लगें, तब तक इस अभ्यास को करना चाहिए, इसी को विद्वानों द्वारा त्राटक कहा जाता है।
एवमभ्यासयोगेन शाम्भवी जायते ध्रुवम्। नेत्ररोगा विनश्यन्ति दिव्यदृष्टिः प्रजायते ॥५४॥ इस प्रकार अभ्यास और योग के द्वारा निश्चित रूप से शाम्भवी मुद्रा उत्पन्न होती है। नेत्रों के रोग नष्ट हो जाते हैं और दिव्य दृष्टि उत्पन्न होती है।
षष्ठो भागः। छठा हिस्सा।
अथ कपालभातिः। वामक्रमेणव्युत्क्रमेण शीत्क्रमेण विशेषतः। भालभातिं त्रिधा कुर्यात्कफदोषं निवारयेत् ॥५५॥ अब कपालभाति क्रिया का वर्णन है। यह क्रिया वामक्रम, व्युत्क्रम और शीतक्रम – इन तीन प्रकारों से विशेष रूप से करनी चाहिए। इस प्रकार तीन विधियों से कपालभाति का अभ्यास करने से कफ दोष का निवारण होता है।
अथ वामक्रमकपालभातिः। ईडया पूरयेद्वायुं रेचयेत्पिङ्गलापुनः। पिङ्गलया पूरयित्वा पुनश्चन्द्रेण रेचयेत् ॥५६॥ अब वामक्रम कपालभाति का वर्णन है। इसमें पहले इडा नाड़ी (चंद्र नाड़ी) से श्वास को अन्दर लेना चाहिए (पूरक), फिर पिंगला नाड़ी (सूर्य नाड़ी) से उसे बाहर निकालना चाहिए (रेचक)। इसके पश्चात् पिंगला नाड़ी से श्वास को अन्दर लेना चाहिए (पूरक) और फिर इडा नाड़ी (चंद्र नाड़ी) से उसे बाहर निकालना चाहिए (रेचक)।
पूरकं रेचकं वेगेन न तु चालयेत्। एवमभ्यासयोगेन कफदोषं निवारयेत् ॥५७॥ श्वास को अंदर लेना (पूरक) और बाहर छोड़ना (रेचक) कभी भी तेजी से नहीं करना चाहिए। इस प्रकार नियमित अभ्यास के योग से कफ दोष को दूर करना चाहिए।
अथ व्युत्क्रमकपालभातिः। नासाभ्यां जलमाकृष्य पुनर्वक्त्रेण रेचयेत्। पायं पायं व्युत्क्रमेण श्लेष्मदोषं निवारयेत् ॥५८॥ अब व्युत्क्रम कपालभाति का वर्णन है। इसमें नाक के द्वारा जल को अन्दर खींचा जाता है और फिर उसे मुँह से धीरे-धीरे बाहर निकाला जाता है। इस उलटी रीति से धीरे-धीरे कफ दोष का निवारण होता है।
अथ शीत्क्रमकपालभातिः। शीत्कृत्य पीत्वा वक्त्रेण नासानालैर्विरेचयेत्। एवमभ्यासयोगेन कामदेवसमो भवेत् ॥५९॥ अब शीत्क्रम कपालभाति का वर्णन है। इसमें साधक को अपने मुख से साँस खींचकर (शीत्कार करते हुए) पीनी चाहिए और फिर उसे नासिका के छिद्रों से बाहर निकालना चाहिए। इस प्रकार के अभ्यास और योग से व्यक्ति कामदेव के समान सुंदर और आकर्षक हो जाता है।
न जायते वार्द्धकं च ज्वरा नैव प्रजायते। भवेत्स्वच्छन्ददेहश्च कफदोषं निवरयेत् ॥६०॥ इस प्रकार (इस उपाय से) बुढ़ापा उत्पन्न नहीं होता है और न ही कभी बुखार उत्पन्न होता है। शरीर स्वस्थ रहेगा और कफ के दोष को दूर करेगा।
इति श्रीघेरण्डसंहितायां घेरण्डचण्डसंवादे षट्कर्म्मसाधनं नाम प्रथमोपदेशः समाप्तः ॥ इस प्रकार, श्री घेरण्ड संहिता में, घेरण्ड और चण्ड के संवाद के अंतर्गत, षट्कर्म (छह क्रियाओं) के साधन नामक प्रथम उपदेश समाप्त हुआ।