देवी भागवत उत्तरार्द्ध — पृष्ठ 81–90

७२ अहमप्यति वामोरु पीडितः क्षुधया वने प्रविष्टश्चौरभावेन कुत्रचिच्छ्वपचालये श्वपचं निद्रितं दृष्ट्वा क्षुधया पीडितो भृशम् महानसं परिज्ञाय भक्ष्यार्थं समुपस्थितः यदा भाण्डं समुद्घाट्य पक्वं श्वतनुजामिषम् गृह्णामि भक्षणार्थाय तदा दृष्टस्तु तेन वै पृष्टः कस्त्वं कथं प्राप्तो गृहे मे निशि सादरम् । ब्रूहि कार्यं किमर्थं त्वमुद्घाटयसि भाण्डकम् इत्युक्तः श्वपचेनाहं क्षुधया पीडितो भृशम् तमवोचं सुकेशान्ते कामं गद्गदया गिरा ॥

विश्वामित्र उवाच

त्याज्योऽहं कर्मणा विप्र श्वपचो नात्र संशयः । निवारयामि भक्ष्यात्त्वां न लोभेनाञ्जसा द्विज । वर्णसङ्करदोषोऽयं मा यातु त्वां द्विजोत्तम । श्रीमद्देवीभागवत [ अ ० १३ । हे सुजघने! वनमें एक दिन मैं भी भूखसे ॥ १० अत्यधिक विकल होकर चोरकी भाँति एक चाण्डालके घरमें प्रविष्ट हुआ । वहाँ चाण्डालको सोया हुआ । देखकर भूखसे अत्यन्त व्याकुल मैं रसोईघर खोजकर ॥ ११ कुछ खानेके लिये उसमें पहुँच गया॥१०-११ ॥ बर्तन खोलकर भोजन प्राप्त करनेके लिये मैंने । ज्यों ही बर्तनमें हाथ डाला, तभी उस चाण्डालने मुझे देख लिया । उसने आदरपूर्वक मुझसे पूछा -आप ॥ १२ कौन हैं? रातके समय मेरे घरमें आप क्यों प्रविष्ट हुए हैं और मेरे बर्तनको क्यों खोल रहे हैं? आप अपना उद्देश्य बताइये ॥ १२-१३ ॥ ॥ १३ हे सुन्दर केशोंवाली! चाण्डालके यह पूछनेपर क्षुधा अत्यधिक पीड़ित मैं गद्गद वाणीमें उससे कहने । लगा — हे महाभाग! मैं एक तपस्वी ब्राह्मण हूँ । मैं १४ भूखसे विकल होकर चोरीके विचारसे युक्त होकर यहाँ आया हूँ और इस बर्तनमें कोई खानेकी वस्तु देख रहा हूँ । हे महामते! चोरीके विचारसे यहाँ आया हुआ मैं १५ । आपका अतिथि हूँ । इस समय मैं भूखा हूँ । अतः आप मुझे आज्ञा दीजिये, जिससे मैं आपके द्वारा भलीभाँति पकाये गये पदार्थका भक्षण करूँ ॥ १४ - १६ ॥ १६ विश्वामित्र बोले - [ हे सुन्दरि! ] मेरी बात सुनकर चाण्डालने मुझसे कहा- हे चारों वर्णोंमें अग्रगण्य! इसे चाण्डालका घर जानिये, अतः आप मेरे यहाँ भोजन मत कीजिये; क्योंकि एक तो मानव-योनिमें जन्म पाना दुर्लभ है, उसमें भी द्विज ( ब्राह्मण, १७ क्षत्रिय तथा वैश्य ) - के यहाँ बड़ा ही दुर्लभ है । द्विजोंमें भी ब्राह्मण- कुलमें जन्म तो सर्वथा दुर्लभ है । क्या आप इसे नहीं जानते हैं? उत्तम लोककी कामना १८ करनेवाले व्यक्तिको कभी भी दूषित आहार ग्रहण नहीं करना चाहिये । भगवान् मनुने कर्मानुसार सात जातियोंको अन्त्यज मानकर उन्हें अग्राह्य बतलाया १ ९ है । हे विप्र! मैं चाण्डाल हूँ, अतः अपने कर्मके अनुसार त्याज्य हूँ; इसमें कोई सन्देह नहीं है । हे द्विज! मैं अपना धर्म समझकर ही आपको भोजन २० करनेसे रोक रहा हूँ, न कि [ अपने पदार्थके ] लोभसे । हे द्विजवर! वर्णसंकरताका दोष आपको न लगे,

अ ० १३ ] विश्वामित्र उवाच सत्यं वदसि धर्मज्ञ मतिस्ते विशदान्त्यज ॥

यो न वर्षति पर्जन्यस्तत्तु तस्मै भविष्यति । विश्वामित्र उवाच इत्युक्ते वचने कान्ते पर्जन्यः सहसापतत् ॥ गगनाद्धस्तिहस्ताभिर्धाराभिरभिकाङ्क्षितः मुदितोऽहं घनं वीक्ष्य वर्षन्तं विद्युता सह तदाहं तद्गृहं त्यक्त्वा निःसृतः परया मुदा कथय त्वं वरारोहे कालो नीतस्त्वया कथम् कान्तारे परमः क्रूरः क्षयकृत्प्राणिनामिह व्यास उवाच इति तस्य वचः श्रुत्वा पतिमाह प्रियंवदा ॥

अन्नार्थं पुत्रकाः सर्वे बभूवुश्चातिदुःखिताः क्षुधितान्बालकान्वीक्ष्य नीवारार्थं वने वने भ्रान्ताहं चिन्तयाविष्टा किञ्चित्प्राप्तं फलं तदा एवं च कतिचिन्मासा नीवारेणातिवाहिताः सप्तम स्कन्ध ७३ विश्वामित्र बोले- हे धर्मज्ञ! तुम सत्य कह २१ रहे हो । हे अन्त्यज! तुम्हारी बुद्धि अत्यन्त विशाल है, फिर भी मैं तुम्हें आपत्तिकालमें पालनीय धर्मका सूक्ष्म मार्ग बता रहा हूँ ॥ २१३ ॥

२२ हे मानद! मनुष्यको चाहिये कि जिस किसी भी उपायसे शरीरकी रक्षा करे । इसमें यदि कोई पाप हो जाय, तो बादमें पापसे मुक्ति के लिये प्रायश्चित्त कर २३ लेना चाहिये । आपत्तिकालमें किये गये पापकर्मके कारण दुर्गति नहीं होती, किंतु सामान्य समयमें किये गये पापके कारण दुर्गति अवश्य होती है । २२-२३ ॥ २४ भूख से मरनेवालेको नरक होता है, इसमें सन्देह नहीं है । अत: अपने कल्याणकी इच्छा रखनेवालेको भूख मिटानेका प्रयत्न करना चाहिये । हे अन्त्यज! २५ इसीलिये मैं भी चौर - कर्मसे अपने देहकी रक्षा कर रहा हूँ । विद्वानोंने कहा है कि अनावृष्टिके समय चोरी करनेसे जो पाप होता है, वह पाप उस मेघको लगता

२६ विश्वामित्र बोले - – हे प्रिये! मेरे ऐसा यह वचन कहते ही आकाशसे हाथीकी सूँड़की तरह मोटी । धारवाली मनोभिलषित जलवृष्टि सहसा होने लगी । ॥ २७ । बिजलीकी चमकके साथ बरसते हुए मेघको देखकर मैं अत्यन्त आनन्दित हुआ ॥ २६-२७ ॥ । उसी समय उस चाण्डालका घर छोड़कर मैं ॥ २८ परम प्रसन्नतापूर्वक बाहर निकल पड़ा । हे सुन्दरि! अब यह बताओ कि तुमने प्राणियोंका विनाश । करनेवाले उस अत्यन्त भीषण समयको इस वनमें किस प्रकार बिताया? ॥ २८३ ॥

२ ९ व्यासजी बोले – [ हे राजन्! ] पतिकी यह बात सुनकर उस प्रियभाषिणी स्त्रीने पति से कहा-मुनिश्रेष्ठ! मैंने जिस प्रकार उस अत्यन्त कष्टकारी ३० समयको व्यतीत किया, उसे आप सुनिये । आपके चले जानेके बाद यहाँ अकाल पड़ गया था । मेरे सभी । पुत्र अन्नके लिये बड़े दुःखित हुए ॥ २ ९ -३०३ ॥ ॥ ३१ बालकोंको भूखा देखकर घोर चिन्तासे ग्रस्त मैं नीवार ( जंगली धान्य ) - के लिये वन - वन घूमती रही ॥ उस समय मुझे कुछ फल मिल गये । इस प्रकार नीवार ॥ ३२ । अन्नके द्वारा मैंने कुछ महीने व्यतीत किये ॥ ३१-३२ ॥

७४ श्रीमद्देवीभागवत [ अ ० १३

हे कान्त! उसके भी समाप्त हो जानेपर मैं मन-३३ ही - मन पुनः सोचने लगी- ' इस वनमें अब नीवारान भी नहीं मिल रहा है और इस अकालमें भिक्षा भी नहीं मिल सकती । वृक्षोंपर फल नहीं रह गये और ३४ धरतीमें कन्दमूल भी नहीं रहे । भूखसे पीड़ित बालक व्याकुल होकर बहुत रो रहे हैं । अब मैं क्या करूँ. कहाँ जाऊँ और भूखसे तड़पते हुए इन बालकोंसे क्या कहूँ'॥३३-३४३ ॥ ३५ ऐसा सोचकर मैंने मनमें यही निश्चय किया कि किसी धनी व्यक्तिके हाथ आज अपने एक पुत्रको बेचूँगी और उसका मूल्य लेकर उस द्रव्यसे ३६ भूखसे पीड़ित अपने बालकोंका पालन करूँगी: क्योंकि इनके पालन - पोषणका कोई दूसरा उपाय नहीं रह गया है॥३५-३६१ ॥ ३७ अपने मनमें यह विचार करके मैंने इस पुत्रको बेचनेका दृढ़ निश्चय कर लिया । हे महाभाग! उस समय मेरा यह पुत्र व्याकुल होकर जोर - जोरसे ३८ | रोने - चिल्लाने लगा, किंतु मैं निर्लज्ज होकर अपने रोते - चिल्लाते इस पुत्रको लेकर घरसे निकल पड़ी ॥ ३७-३८ ॥ ३ ९ उस समय राजर्षि सत्यव्रतने मार्गमें मुझ अति व्याकुल चित्तवालीको देखकर पूछा कि यह बालक

४० हे मुनिवर! तब मैंने उनसे यह वचन कहा— हे राजन्! मैं इस बालकको आज बेचनेके लिये ले जा रही हूँ ॥४० ॥

४१ तब मेरी बात सुनकर राजाका हृदय दयासे भर गया और उन्होंने मुझसे कहा - ' तुम इस बालकको लेकर अपने घर लौट जाओ । जबतक मुनि विश्वामित्र लौटकर आ नहीं जाते, तबतक तुम्हारे इन बालकोंके ४२ भोजनके लिये सामग्री प्रतिदिन तुम्हारे यहाँ पहुँचा दिया करूँगा ' ॥ ४१-४२ ॥ तभी दयालु राजा सत्यव्रत प्रतिदिन कुछ ४३ भोज्य - सामग्री इस पेड़पर रखकर चले जाते थे ॥ ४३ ॥

हे कान्त! उन्होंने ही संकटके सागरसे इन बालकोंकी रक्षा की, किंतु मेरे ही कारण राजा सत्यव्रतको मुनि ४४ । वसिष्ठके शापका भागी होना पड़ा ॥४४ ॥

अ ० १३ ]

व्यास उवाच

विश्वामित्र उवाच

वाञ्छितं ते करिष्यामि ब्रूहि किं करवाण्यहम् । सप्तम स्कन्ध ७५ किसी दिन राजा सत्यव्रत जंगलमें कोई सामग्री ४५ नहीं पा सके । तब उन्होंने वसिष्ठजीकी दूध देनेवाली गाय मार डाली; इससे मुनि वसिष्ठ उनपर बहुत कुपित हुए ॥ ४५ ॥

४६ कुपित महात्मा वसिष्ठने राजाका नाम ' त्रिशंकु ' रख दिया और गोवध करनेके कारण राजाको चाण्डाल बना दिया ॥ ४६ ॥

हे कौशिक! उनके इसी कष्टसे मैं अत्यन्त ४७ दुःखित हूँ; क्योंकि मेरे ही कारण वे राजकुमार सत्यव्रत चाण्डाल हो गये हैं । इसलिये अब आपको जिस किसी भी उपायसे; यहाँतक कि अपनी उग्र ४८ तपस्याके प्रभावसे राजाकी रक्षा चाहिये ॥ ४७-४८ ॥ व्यासजी बोले- हे शत्रुका ४ ९ [ राजा जनमेजय ]! अपनी पत्नीकी मुनिश्रेष्ठ विश्वामित्र उस दुःखित देते हुए कहने लगे ॥ ४ ९ ॥ अवश्य करनी दमन करनेवाले यह बात सुनकर स्त्रीको सान्त्वना विश्वामित्र बोले- हे कमलनयने! जिन्होंने ५० तुम्हारा उपकार किया है और घोर वनमें तुम्हारी रक्षा की है, उन राजा सत्यव्रतको मैं शापमुक्त अवश्य करूँगा । मैं अपनी योगविद्या तथा तपस्याके प्रभावसे ५१ उनका दुःख दूर कर दूँगा ॥५०३ परमतत्त्ववेत्ता विश्वामित्रजी इस तरह आश्वस्त करके सोचने सत्यव्रतका दुःख किस प्रकार दूर ५२ तब भलीभाँति विचार करके मुनि स्थानपर गये, जहाँ राजा सत्यव्रत ॥ अपनी भार्याको लगे कि राजा हो सकता है? विश्वामित्र उस ( त्रिशंकु ) दीन अवस्थाको प्राप्त होकर चाण्डालके रूपमें एक ५३ कुटियामें रह रहे थे ॥ ५१-५२३ ॥ मुनिको आते देखकर राजा त्रिशंकु विस्मयमें पड़ गये । वे तत्काल मुनिके चरणोंपर दण्डकी भाँति ५४ गिर पड़े । तब भूमिपर पड़े हुए राजाको हाथसे पकड़कर द्विजश्रेष्ठ विश्वामित्रने उठाया और उन्हें सान्त्वना देते हुए यह वचन कहा - ' हे राजन्! मेरे ही कारण ५५ वसिष्ठमुनिने आपको शाप दिया है, अतः मैं आपकी सारी कामना पूर्ण करूँगा । अब आप बताइये कि मैं आपका कौन - सा कार्य करूँ? ' ॥ ५३ - ५५३ ॥

७६ राजोवाच मया सम्प्रार्थितः पूर्वं वसिष्ठो मखहेतवे मां याजय मुनिश्रेष्ठ करोमि मखमुत्तमम् यथेष्टं कुरु विप्रेन्द्र यथा स्वर्गं व्रजाम्यहम् अनेनैव शरीरेण शक्रलोकं सुखालयम् कोपं कृत्वा वसिष्ठोऽसौ मामाहेति सुदुर्मते मानुषेण हि देहेन स्वर्गवासः कुतस्तव पुनर्मयोक्तो भगवान्स्वर्गलुब्धेन चानघ अन्यं पुरोहितं कृत्वा यक्ष्येऽहं यज्ञमुत्तमम् । तदा तेनैव शप्तोऽहं चाण्डालो भव पामर इत्येतत्कथितं सर्वं कारणं शापसम्भवम् । श्रीमद्देवीभागवत [ अ ० १४ राजा बोले- पूर्वकालमें मैंने यज्ञ कराने के ॥ ५६ लिये वसिष्ठजीसे यह प्रार्थना की थी - हे मुनिश्रेष्ठ! मैं महान् यज्ञ करना चाहता हूँ, अतः आप मुझसे । यज्ञ सम्पन्न कराइये । हे विप्रेन्द्र! आप मेरा यह ॥ ५७ अभीष्ट कार्य कीजिये, जिससे मैं स्वर्ग चला जाऊँ; मैं इसी मानव - देहसे सुखोंके निधान इन्द्रलोक जाना । चाहता हूँ॥५६-५७३ ॥ ॥ ५८ इसपर वसिष्ठमुनिने क्रोधित होकर मुझसे कहा-अरे दुर्बुद्धि! इस मानवशरीरसे तुम्हारा स्वर्गमें वास । कैसे हो सकता है? ॥ ५८३ ॥

॥ ५ ९ तब स्वर्गकी उत्कट लालसावाले मैंने भगवान् वसिष्ठसे पुनः कहा- हे निष्पाप! तब मैं किसी अन्यको पुरोहित बनाकर वह श्रेष्ठ यज्ञ आरम्भ करूँगा । उसी समय उन्होंने मुझे यह शाप दे दिया ॥ ६० ' हे नीच! तुम चाण्डाल हो जाओ ' ॥ ५ ९ -६० ॥ हे मुनीश्वर! इस प्रकार मैंने शाप पानेका सारा कारण आपसे कह दिया । अब एकमात्र आप ही मेरा मम दुःखविनाशाय समर्थोऽसि मुनीश्वर ॥ ६१ दुःख दूर करनेमें समर्थ हैं ॥६१ ॥

कष्टकी पीड़ासे व्यथित राजा त्रिशंकु इतना इत्युक्त्वा विररामासौ राजा दुःखरुजार्दितः । कहकर चुप हो गये और विश्वामित्रजी भी उनके कौशिकोऽपि निराकर्तुं शापं तस्य व्यचिन्तयत् ॥ ६२ | शापको दूर करनेका उपाय सोचने लगे ॥ ६२ ॥

इति श्रीमद्देवीभागवते महापुराणेऽष्टादशसाहस्त्र्यां संहितायां सप्तमस्कन्धे त्रिशङ्कुशापोद्धाराय विश्वामित्रसान्त्वनवर्णनं नाम त्रयोदशोऽध्यायः ॥ १३ ॥

अथ चतुर्दशोऽध्यायः विश्वामित्रका सत्यव्रत ( त्रिशंकु आराधनासे राजा व्यास उवाच विचिन्त्य मनसा कृत्यं गाधिसूनुर्महातपाः प्रकल्प्य यज्ञसम्भारान्मुनीनामन्त्रयत्तदा मुनयस्तं मखं ज्ञात्वा विश्वामित्रनिमन्त्रिताः नागताः सर्व एवैते वसिष्ठेन निवारिताः ) - को सशरीर स्वर्ग भेजना, वरुणदेवकी हरिश्चन्द्रको पुत्रकी प्राप्ति व्यासजी बोले- हे राजन्! महातपस्वी गाधिपुत्र । विश्वामित्रने यज्ञानुष्ठानका विचार करके यज्ञसम्बन्धी ॥ १ सामग्रियाँ जुटाकर सभी मुनियोंको निमन्त्रित किया । तत्पश्चात् विश्वामित्रके द्वारा निमन्त्रित किये गये मुनिगण उस यज्ञके बारेमें जानकर भी वहाँ नहीं । आये; क्योंकि वसिष्ठजीने उन सबको आनेसे मना ॥ २ कर दिया था ॥ १-२ ॥

अ ० १४ ] सप्तम स्कन्ध ७७

तमाह कौशिकः क्रुद्धो वसिष्ठेन निवारिताः । नागता ब्राह्मणाः सर्वे यज्ञार्थं नृपसत्तम

दत्त्वाथ सुकृतं राज्ञे तमुवाच महीपतिम् । यथेष्टं गच्छ राजर्षे त्रिविष्टपमतन्द्रितः पुण्येन मम राजेन्द्र बहुकालार्जितेन च । याहि शक्रपुरीं प्रीतः स्वस्ति तेऽस्तु सुरालये व्यास उवाच

यह जानकर गाधिपुत्र विश्वामित्र खिन्नमनस्क ३ तथा अतिदुःखित हुए और उस आश्रम में आये, जहाँ राजा [ त्रिशंकु ] विराजमान थे ॥ ३ ॥

कुपित विश्वामित्रने उन त्रिशंकुसे कहा- - हे नृपश्रेष्ठ! ॥ ४ । वसिष्ठजीके मना कर देनेके कारण सभी ब्राह्मण तो यज्ञमें नहीं आये, किंतु हे महाराज! मेरे तपका वह प्रभाव देखिये, जिससे मैं आपको अभी सुरलोक पहुँचाता ५ हूँ और आपकी अभिलाषा पूरी करता हूँ ॥ ४-५ ॥ यह कहकर मुनिश्रेष्ठ विश्वामित्रने हाथमें जल लेकर गायत्रीजपसे अर्जित अपना समस्त पुण्य उन्हें ६ दे दिया ॥ ६ ॥

राजाको अपना पुण्य देकर विश्वामित्रने उन पृथ्वीपति से कहा - हे राजर्षे! अब आप अपने ॥ ७ अभीष्ट स्वर्गलोकको जाइये । हे राजेन्द्र! बहुत दिनोंसे मेरे द्वारा अर्जित किये गये पुण्यसे अब आप प्रसन्नतापूर्वक इन्द्रलोक जायँ और वहाँ देवलोकमें ॥ ८ आपका कल्याण हो ॥ ७-८ ॥ व्यासजी बोले – [ हे राजन्! ] विप्रेन्द्र विश्वामित्रके इतना कहते ही राजा त्रिशंकु मुनिके तपोबलसे बड़े वेगसे उड़नेवाले पक्षीकी भाँति तुरंत ऊपरकी ओर उड़े ॥ ९ ॥

आकाशमें उड़कर जब राजा त्रिशंकु इन्द्रपुरी पहुँचे, तब सभी देवताओंने देखा कि चाण्डालवेषधारी १० कोई क्रूर व्यक्ति चला आ रहा है । तत्पश्चात् उन लोगोंने इन्द्रसे पूछा कि चाण्डालके समान आकृतिवाला तथा दुर्दर्श यह कौन व्यक्ति देवताकी भाँति आकाशमार्गसे ११ बड़े वेगसे चला आ रहा है? ॥१०-११ ॥ तब इन्द्रने सहसा उठकर उस अधम पुरुषकी ओर देखा । उसे त्रिशंकुके रूपमें पहचानकर तत्काल १२ डाँटते हुए इन्द्र कहने लगे — हे चाण्डाल! घृणित कर्मवाले तुम देवलोकमें कहाँ चले आ रहे हो! तुम अभी पृथ्वीलोकको लौट जाओ; क्योंकि तुम्हारे लिये यहाँ निवास करना सर्वथा उचित नहीं है ॥ १२-१३ ॥ १३ [ व्यासजी बोले- ] हे शत्रुओंका दमन करनेवाले जनमेजय! इन्द्रके ऐसा कहते ही त्रिशंकु स्वर्गसे वैसे ही नीचे गिरने लगे, जैसे पुण्यके क्षीण १४ । होनेपर देवताओंका स्वर्गसे पतन हो जाता है ॥ १४ ॥

७८ श्रीमद्देवीभागवत [ अ ० १४

विश्वामित्र उवाच

व्यास उवाच

तब राजा त्रिशंकु वहींसे बार - बार चिल्लाने १५ लगे - हे विश्वामित्र! हे विश्वामित्र! मैं स्वर्गसे च्युत होकर बड़े वेगसे नीचेकी ओर गिर रहा हूँ, अतः आप मुझ कष्टपीड़ितकी रक्षा कीजिये ॥ १५ ॥

१६ हे राजन्! गिरते हुए त्रिशंकुका करुणक्रन्दन सुनकर तथा उन्हें नीचेकी ओर गिरते देखकर विश्वामित्रने कहा – ' वहीं रुक जाइये ' ॥ १६ ॥

[ हे राजन्! ] यद्यपि त्रिशंकु देवलोकसे च्युत हो १७ चुके थे तथापि मुनि विश्वामित्रके ऐसा कहते ही उनके तपोबलके प्रभावसे वे त्रिशंकु वहींपर आकाशमें ही स्थित हो गये ॥ १७ ॥

१८ तत्पश्चात् विश्वामित्रने नयी सृष्टिकी रचनाद्वारा दूसरा स्वर्गलोक बनानेके लिये जलका स्पर्श करके एक दीर्घकालीन यज्ञ आरम्भ किया ॥ १८ ॥

१ ९ उनके उस प्रकारके प्रयत्नको जानकर इन्द्र गाधि - पुत्र मुनि विश्वामित्रके पास तुरंत आ पहुँचे । [ इन्द्र बोले— ] हे ब्रह्मन्! आप यह क्या कर रहे हैं? २० हे साधो! आप कुपित क्यों हैं? हे मुनिश्रेष्ठ! आप दूसरी सृष्टि मत कीजिये और बताइये कि मैं आपका कौन - सा कार्य करूँ? ॥ १ ९ -२० ॥ विश्वामित्र बोले- हे विभो! आपके लोकसे च्युत होकर अत्यन्त दुःखमें पड़े हुए राजा त्रिशंकुको २१ आप प्रेमपूर्वक अपने निवास स्थान ( स्वर्गलोक ) -में ले जाइये ॥ २१ ॥

व्यासजी बोले- हे राजन्! विश्वामित्रका वह निश्चय जानकर इन्द्रको बहुत भय हुआ । उन्होंने मुनिका २२ उग्र तपोबल समझकर कहा - ' ठीक है । ' तत्पश्चात् राजाको दिव्य शरीरवाला बनाकर तथा उन्हें एक उत्तम विमानपर बैठाकर इन्द्रने विश्वामित्रसे आज्ञा लेकर अपनी पुरीके लिये प्रस्थान किया ॥ २२-२३ ॥ २३ राजा त्रिशंकुसहित इन्द्रके स्वर्ग चले जाने के उपरान्त विश्वामित्र सुखी होकर अपने आश्रममें निश्चिन्त होकर रहने लगे ॥ २४ ॥

२४ इधर राजा हरिश्चन्द्र मुनि विश्वामित्रके द्वारा किये गये अपने पिताके स्वर्गगमन - सम्बन्धी

अ ० १४ ]

व्यास उवाच इत्याकर्ण्य मुनिस्तस्य निर्वेदमिश्रितं वचः । सञ्चिन्त्य मनसा सम्यक् तमुवाच विधेः सुतः वसिष्ठ उवाच

सप्तम स्कन्ध ७ ९ अयोध्यापति [ हरिश्चन्द्र ] रूप, यौवन तथा २६ चातुर्यसे सम्पन्न अपनी भार्याके साथ प्रेमपूर्वक विहार करने लगे ॥ २६ ॥

इस प्रकार बहुत समय व्यतीत हो जानेपर भी २७ जब वह युवती रानी गर्भवती नहीं हुई, तब राजा बड़े चिन्तित तथा दु: खी हुए ॥ २७ ॥

इसके बाद वसिष्ठमुनिके आश्रममें जाकर २८ तथा मस्तक झुकाकर उन्हें प्रणाम करनेके पश्चात् उन्होंने सन्तान उत्पन्न न होनेके कारण अपनी चिन्ता व्यक्त करते हुए गुरुसे कहा - हे धर्मज्ञ! हे मानद! २ ९ आप महान् ज्योतिर्विद् तथा मन्त्रविद्याके परम विद्वान् हैं । अतः आप मेरे लिये सन्तानप्राप्तिका कोई उपाय कीजिये ॥ २८-२९ ॥ ३० हे द्विजश्रेष्ठ! आप तो जानते ही हैं कि पुत्रहीनकी गति नहीं होती । मेरे दुःखको जानते हुए तथा [ उसे दूर करनेमें ] समर्थ होते हुए भी आप ३१ उपेक्षा क्यों कर रहे हैं? ॥ ३० ॥

ये गौरैया पक्षी बड़े धन्य हैं, जो अपने शिशुका लालन - पालन कर रहे हैं । मैं ही ऐसा भाग्यहीन हूँ, जो सदा दिन - रात चिन्तित रहता हूँ ॥ ३१ ॥

व्यासजी बोले - [ हे राजन्! ] उनकी व्यथाभरी ॥ ३२ वाणी सुनकर ब्रह्माजीके पुत्र वसिष्ठजी भलीभाँति मनमें विचार करके उनसे कहने लगे ॥ ३२ ॥

वसिष्ठजी बोले – हे महाराज! आप ठीक कह रहे हैं । जो दुःख पुत्र न होनेके कारण होता है, वैसा ३३ अद्भुत दु: ख इस संसारमें नहीं है । अतएव हे राजेन्द्र! आप प्रयत्नपूर्वक जलाधिपति वरुणदेवकी आराधना कीजिये, वे ही आपका कार्य करेंगे ॥ ३३-३४ ॥ ३४ हे धर्मिष्ठ! वरुणदेवसे बढ़कर कोई दूसरा सन्तानदाता देवता नहीं है । इसलिये आप उन्हींकी आराधना कीजिये, इससे आपका प्रयोजन अवश्य ३५ सिद्ध हो जायगा ॥३५ ॥

मनुष्योंको भाग्य तथा पुरुषार्थ – इन दोनोंका आदर करना चाहिये; क्योंकि बिना उद्योग किये ३६ कार्य - सिद्धि कैसे हो सकती है? ॥३६ ॥

हे नृपश्रेष्ठ! तत्त्वदर्शी मनुष्योंको न्यायपूर्वक उद्योग करना चाहिये । वैसा करनेसे सिद्धि अवश्य ३७ मिलती है, अन्यथा नहीं ॥ ३७ ॥

८० श्रीमद्देवीभागवत [ अ ० १४

राजोवाच

वरुण उवाच

राजोवाच

वरुण उवाच

अपरिमित तेजवाले उन गुरु वसिष्ठकी यह बात ३८ सुनकर राजा हरिश्चन्द्रने तप करनेका निश्चय किया और गुरुको प्रणाम करके वे निकल पड़े ॥ ३८ ॥

राजा हरिश्चन्द्र गंगानदीके तटपर एक शुभ ३ ९ स्थानमें पद्मासन लगाकर बैठ गये और अपने मनमें पाशधारी वरुणदेवका ध्यान करते हुए कठोर तप करने लगे ॥३ ९ ॥ हे महाराज! इस प्रकारका तप करनेवाले उन ४० [ राजा हरिश्चन्द्र ] | - - पर कृपा करके प्रसन्न मुख -कमलवाले वरुणदेव उनके सम्मुख प्रकट हो गये । जलाधिपति वरुणदेवने हरिश्चन्द्रसे यह वचन कहा— ४१ हे धर्मज्ञ! आपके तपसे मैं प्रसन्न हूँ, आप मुझसे वर

राजा बोले- हे देवेश! मैं सन्तानहीन हूँ, अतः ४२ आप मुझे सुखदायक पुत्र दीजिये । मैंने देव -ऋण, ऋषि ऋण और पितृ ऋण - इन तीनों ऋणोंसे मुक्त होनेके लिये यह [ तपरूप ] उद्यम किया है ॥ ४२ ॥

४३ तब दुःखित राजाका यह प्रगल्भ वचन सुनकर वरुणदेव अपने सम्मुख स्थित राजा हरिश्चन्द्रसे मुसकराते हुए कहने लगे ॥ ४३ ॥

वरुण बोले- हे राजन्! यदि आपको मनोवांछित ४४ गुणवान् पुत्र उत्पन्न हो तब मनोरथ पूरा हो जानेके पश्चात् आप मेरा कौन - सा प्रिय कार्य करेंगे? ॥ ४४ ॥

हे राजन्! यदि आप शंकारहित भावसे उस ४५ पुत्रको बलिपशु बनाकर मेरा यज्ञ करें, तो मैं आपको वर प्रदान करूँगा ॥४५ ॥

राजा बोले — हे देव! मैं सन्तानहीन न रहूँ । हे जलाधिप! मैं उस पुत्रको बलिपशु बनाकर आपका यज्ञ करूँगा । मैं आपसे यह सत्य कह रहा हूँ । हे ४६ मानद! इस पृथ्वीलोकमें मनुष्योंके लिये सन्तान न होनेका दुःख अत्यन्त असह्य होता है, अतः आप मुझे कल्याणकारी तथा मेरी शोकाग्निको शान्त करनेवाला ४७ पुत्र प्रदान कीजिये ॥। ४६-४७ ॥ वरुण बोले – राजन्! आपको अपनी कामनाके अनुकूल पुत्र प्राप्त होगा । अब आप घर लौट जाइये, किंतु अभी मेरे सामने आपने जो वचन कहा है, उसे ४८ । सत्य कीजियेगा ॥ ४८ ॥

अ ० १५ ] व्यास उवाच इत्युक्तो वरुणेनासौ हरिश्चन्द्रो गृहं ययौ । भार्यायै कथयामास वृत्तान्तं वरदानजम् तस्य भार्याशतं पूर्णं बभूवातिमनोहरम् पट्टराज्ञी शुभा शैव्या धर्मपत्नी पतिव्रता काले गतेऽथ सा गर्भं दधार वरवर्णिनी बभूव मुदितो राजा श्रुत्वा दोहदचेष्टितम् कारयामास विधिवत्संस्कारान्नृपतिस्तदा मासेऽथ दशमे पूर्णे सुषुवे सा शुभे दिने ताराग्रहबलोपेते पुत्रं देवसुतोपमम् पुत्रे जाते नृपः स्नात्वा ब्राह्मणैः परिवेष्टितः चकार जातकर्मादौ ददौ दानानि भूरिशः राज्ञश्चातिप्रमोदोऽभूत्पुत्रजन्मसमुद्भवः बभूव परमोदारो धनधान्यसमन्वितः विशेषदानसंयुक्तो गीतवादित्रसंकुलः सप्तम स्कन्ध ८१ व्यासजी बोले- वरुणदेवके ऐसा कहनेपर राजा हरिश्चन्द्र घर चले गये और वरदान - सम्बन्धी ॥ ४ ९ । सारा वृत्तान्त अपनी रानीसे कहा ॥४ ९ ॥ उनकी एक सौ परम सुन्दर रानियाँ थीं । उनमेंसे । कल्याणी तथा पतिव्रता शैव्या ही उनकी प्रधान धर्मपत्नी तथा पटरानी थीं ॥ ५० ॥

॥ ५० कुछ समय बीतनेपर सुन्दरी शैव्याने गर्भ धारण किया । तब उनकी गर्भकालीन अभिलाषाको सुनकर

उस समय राजाने विधिपूर्वक [ पुंसवन आदि ] । सभी संस्कार सम्पन्न कराये । दसवाँ महीना पूरा होनेपर रानीने नक्षत्र तथा ग्रहके उत्तम प्रभावसे युक्त ॥ ५२ शुभ दिनमें देवपुत्र के समान कान्तिमान् पुत्रको जन्म । दिया ॥५२३ ॥

॥ ५३ पुत्रके जन्म लेनेपर राजाने ब्राह्मणोंके साथ जाकर स्नान करके सर्वप्रथम बालकका जातकर्म-। संस्कार किया और बहुत दान दिये । पुत्रका जन्म ॥५४ होनेसे राजाको परम प्रसन्नता हुई । उस समय उन्होंने धन - धान्यसे युक्त होकर परम उदारतापूर्वक अनेक । प्रकारके विशिष्ट दान दिये और गीत - वाद्योंके साथ ॥ ५५ | महोत्सव मनाया ॥ ५३–५५ ॥ इति श्रीमद्देवीभागवते महापुराणेऽष्टादशसाहस्त्र्यां संहितायां सप्तमस्कन्धे वरुणकृपया शैव्यायां पुत्रोत्पत्तिवर्णनं नाम चतुर्दशोऽध्यायः ॥ १४ ॥

अथ पञ्चदशोऽध्यायः प्रतिज्ञा पूर्ण न करनेसे वरुणका क्रुद्ध होना और राजा हरिश्चन्द्रको जलोदरग्रस्त होनेका शाप देना व्यास उवाच प्रवृत्ते सदने तस्य राज्ञः राज्ञः पुत्रमहोत्सवे । आजगाम तदा पाशी विप्रवेषधरः शुभः स्वस्तीत्युक्त्वा नृपं प्राह वरुणोऽहं निशामय पुत्रो जातस्तवाधीश यजानेन नृपाशु माम् सत्यं कुरु वचो राजन् यत्प्रोक्तं भवतः पुरा वन्ध्यत्वं तु गतं तेऽद्य वरदानेन मे किल व्यासजी बोले – [ राजा जनमेजय! ] राजा । हरिश्चन्द्रके घरमें पुत्रका जन्मोत्सव मनाया जा रहा ॥ १ था, उसी समय सुन्दर ब्राह्मणका वेष धारण करके वरुणदेव वहाँ आ पहुँचे ॥१ ॥

। 4 ' आपका कल्याण हो ' - ऐसा कहकर उन्होंने राजा हरिश्चन्द्रसे कहा- हे राजन्! मैं वरुणदेव हूँ, मेरी बात ॥ २ सुनिये । हे नृप! आपको पुत्र हो गया है, इसलिये अब इसके द्वारा मेरा यज्ञ कीजिये । हे राजन्! मेरे वरदानसे अब आपकी । सन्तानहीनताका दोष समाप्त हो चुका है, अतः आपने ॥ ३ । जो बात पहले कही है, उसे सत्य कीजिये ॥ २-३ ॥