भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १ — पृष्ठ 231–240

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १ · पृष्ठ 231–240

पृष्ठ 231

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 231 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

१०२ नाट्यशास्त्रम् भी रेचित दशा में हो एवं शेष ( सम्पूर्ण ) अंग ' वैशाखस्थान में रहें तो इस करण को ‘ वैशाखरेचित ' कहते है ॥ ९ ७ - ९ ८ ॥ आक्षिप्तः स्वस्तिकः पादः करौ चोद्वेष्टितौ तथा ॥ ९ ८ ॥ त्रिकस्य वलनाञ्चैव ' ज्ञेयं भ्रमरकं तु तत् । यदि ' स्वस्तिक ' पादों को ' आक्षिप्त ' चारी में रखकर हाथों को ' उद्वेष्टित ' अवस्था में रखें ( चक्राकार घुमाते हुए ) और त्रिक को चारों ओर ( भ्रमरी चारी के अनुसार ) घुमाए तो ' भ्रमरक ' करण हो जाता है ॥९ ८ - ९९ ॥ अश्चितः स्यात्करो वामः सव्यश्चतुर एव च ॥ ९९ ॥

दक्षिणः कुट्टितः पादः चतुरं तत् प्रकीर्तितम् । यदि बायाँ हाथ ' अंचित ' मुद्रा में, दायाँ हाथ ' चतुर ' में और दायीं पैर ' कुट्टित ' ( उद्घट्टित ) मुद्रा में हों तो ' चतुर ' करण हो जाता है ॥ भुजङ्गत्रासितः पादो दक्षिणो रेचितः करः ॥ १०० ॥

लताख्यश्च करो वामो भुजङ्गाञ्चितकं भवेत् । यदि पैर ' भुजंगत्रासित ' चारी में, दाहिना हाथ ' रेचित ' मुद्रा में तथा बायाँ हाथ ' लता ' मुद्रा में रहे तो ' भुजंगाञ्चित ' ( नामक ) करण होता है ॥ विक्षिप्तं हस्तपादं तु समन्ताद्यत्र दण्डवत् ॥ १०१ ॥

रेच्यते तद्धि करणं ज्ञेयं दण्डकरेचितम् । यदि हाथ और पैरों को सीधे दण्ड के समान चारों ओर झटके से सीधा करे फिर हाथ और पैरों को ' रेचित ' मुद्रा में रख ले तो ' दण्डक-रेचितक ' करण कहलाता है ॥ १०१-१०२ ॥ वृश्चिकं चरणं कृत्वा द्वावप्यथ निकुट्टितौ ॥ १०२ ॥

विधातव्यौ करौ तत्तु ज्ञेयं वृश्चिककुट्टितम् । यदि ' वृश्विक ' करण प्रदर्शित कर दोनों हाथों को ' निकुट्टित ' ( क्रिया से सम्पन्न ) करे तो ' वृश्चिक - कुट्टित ' करण होता है । १०२-१०३ ॥ १. वलनं चैव ख ० । २. करणं - क ० । ३. तद्धि -० ।

पृष्ठ 232

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 232 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

सूची ' कृत्वापविद्धं च दक्षिणं चरणं न्यसेत् ॥ रेचिता च कटिर्यत्र कटिभ्रान्तं तदुच्यते । यदि पैर ' सूची ' चारी में करके बायाँ पैर ' अपविद्ध ' कटि ' रेचित ' ( चारों ओर घूमती हुई ) रखी जाय तो कहलाता है ॥ १०३-१०४ ॥ अश्चितः पृष्ठतः पादः कुश्चितोर्ध्वतलाङ्गुलिः ॥ लताख्यश्च करो वामस्तल्लतावृश्चिकं भवेत् । यदि एक पैर ' अंचित ' मुद्रा में पीछे की ओर १०३ हरि १०३ ॥ मुद्रा में रखे तथा ' कटिभ्रान्त ' करण १०४ ॥ घुमाया रखा जाए तथा बायाँ हाथ ' लता ' मुद्रा से युक्त हो और उसका पंजा और अंगुलियाँ सिकुड़ी हुई और ऊपर की ओर रखी जाएँ तो वह ' लतावृश्चिक ' करण होता है ॥ १०४-१०५ ॥ अलपद्मः कटीदेशे छिन्ना पर्यायशः कटी ॥ १०५ ॥

डाला वैशाखस्थानके नेह तच्छिन्नं करणं भवेत् । यदि ‘ अलपद्म ' मुद्रावाले हाथ कटि पर रखे जाएँ, कटि ' च्छिन्न ' मुद्रा में रहे और क्रमशः इस मुद्रा में स्थित नर्तक शेष अंगको ' वैशाखस्थान ' में रखे तो ' छिन्न ' करण कहलाता है ॥ १०५-१०६ ॥ वृश्चिकं चरणं कृत्वा स्वस्तिकौ च करावुभौ ॥ १०६ ॥

रेचितौ ' विप्रकीर्णौ च करौ वृश्चिकरेचितम् । यदि ‘ वृश्चिक ' चरण को प्रदर्शित कर दोनों हाथों को ' स्वस्तिक ' मुद्रा में रख कर ' रेचित ' और विप्रकीर्ण करे तो वह करण ' वृश्चिकरेचित ' कहलाता है ॥ १०६-१०७ ॥ बाहुशीर्षाञ्चितौ हस्तौ पादः पृष्ठाञ्चितस्तथा ॥ १०७ ॥

दूरसन्नतपृष्ठं च वृश्चिकं तत्पकीर्तितम् । यदि दोनों हाथ झुके हुए और कन्धों पर रखें हो, पैर झुका हुआ और १. दत्वा ख ० । २. रेचितापसृती चैव ग ०, घ ०

पृष्ठ 233

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 233 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

१०४ fet नाट्यशास्त्रम् पीठ के पीछे की ओर घूमते हुए रखा जाए और पीठ ' न ' ( झुकी हुई ) मुद्रा में हो तो उस करुण को ' वृश्चिक ' कहते हैं ॥ १०७-१०८ ॥ आली स्थानके ' यत्र करौ वक्षसि रेचितौ ॥ १०८ ॥

ऊर्ध्वाधो विप्रकीर्णौ च व्यंसित करणं तु तत् । यदि ‘ आलीढस्थान ' के प्रदर्शन के साथ दोनों हाथों को वक्षस्थल पर ' रेचित ' मुद्रा में रखे जो ऊपर और नीचे को ओर हिलते हुए ( ' विप्रकीर्ण ' मुद्रा में ) रहें तो वह करण ' व्यंसित ' कहलाता है ॥ १०८-१०९ ॥ हस्तौ तु स्वस्तिक पार्श्वे तथा पादो निकुट्टितः ॥ १० ९ ॥ यंत्र तत्करणं ज्ञेयं बुधैः पार्श्वनिकुट्टितम् । यदि ‘ स्वस्तिक ' मुद्रावाले दोनों हाथ दोनों बाजू ( कोख में ) रखे जाएँ एवं पैर ‘ निकुट्टित ' हो तो बुधजन उसे ' पार्श्वनिकुट्टित ' जाने ॥ १० ९ -११० ॥ वृश्चिकं चरणं कृत्वा पादस्याङ्गुष्ठकेन तु । ११० ॥ कुर्याल्ललाटतिलकन्तु तत् । यदि ‘ वृश्चिक ' चरण के प्रदर्शन के बाद पैर के अंगूठे को ललाट तक लेजाकर उससे तिलक अंकित करने का भाव प्रदर्शित करे तो उसे ‘ ललाटतिलक ' करण जानों ॥ ११०-१११ ॥ पृष्ठतः कुञ्चितं कृत्वा व्यतिक्रान्तक्रमं ततः ॥ १११ ॥

आक्षिप्तौ च करौ कार्यों क्रान्तके करणे द्विजाः । यदि एक पैर को ‘ कुंचित ' कर पीछे की ओर तथा ' अतिक्रान्ता ' चारी में चारों ओर घुमाते हुए रखे और दोनों हाथों को नीचे की ओर पटके ( आक्षिप्त ) ( या झटके से फेकें ) तो वह करण कान्तक ' ' कहलाता है ॥ १११-११२ ॥ आद्यः पादो ” नतः कार्यः सव्यहस्तश्च कुश्चितः ॥ ११२ ॥

उत्तानो वामपार्श्वस्थ स्तत्कुञ्चितमुदाहृतम् । यदि पैर को पहले झुकाकर ' अचित ' मुद्रा में दाहिने हाथ को कुंचित १. वालीढ स्थानक — ख ० । २. तद्विदुर्बुधाः प ० । ३. निकुट्टकम् – घ ० । ४. कुर्यादतिक्रान्तं समन्ततः- ग ० । ५. पादोऽतिः ०६. पार्श्वश्व घ ० ।

पृष्ठ 234

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 234 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

चतुर्थोऽध्यायः १०५ रखे जो बायीं कोख पर ऊपर की ओर पंजे वाला होकर रखा जाय तो वह ' कु ' चित ' करण कहलाता है ॥ ११२-११३ ॥ लम्बिताभ्यां बाहुभ्यां यद्गात्रेणानतेन च ॥ अभ्यन्तरापविद्धः स्यात्तज्ज्ञेयं चक्रमण्डलम् । यदि अपविद्ध ( अड्डिता ) चारी के अन्दर शरीर को भूलती हुई भुजाओं से युक्त रखे तो वह करण ' चक्रमंडल ' स्वस्तिकापसृतौ पादावपविद्धक्रमौ यदा ॥ उरोमण्डलको हस्तावुरोमण्डलकन्तु तत् । यदि ' स्वस्तिक ' दशा में दोनों पैर आगे बढ़ा कर फिर ११३ ॥ झुका कर सीधी कहलाता है ॥ ११४ ॥ ' अपविद्ध ' चारी का प्रयोग करे और दोनों हाथों को ' उरोमण्डल ' मुद्रा में रखे तो ' उरोमण्डल ' करण कहलाता है ॥ ११४-११५ ॥ आक्षिप्तं हस्तपादं च क्रियते यत्र वेगतः ॥ ११५ ॥

आक्षिप्तं नाम करणं विज्ञेयं तद् द्विजोत्तमाः । यदि वेग से हाथ और पैरों को झटका - पटका जाए तो हे मुनियों वह ' आक्षिप्त ' करण बहलाता है ॥ ११५-११६ ॥ ऊर्ध्वाङ्गुलितलः पादः पार्श्वे णोर्ध्वं प्रसारितः ॥ ११६ ॥

प्रकुर्यादश्चिततलौ हस्तौ 19 तलविलासिते । यदि पैर अपने तलवे और अंगुलियों सहित ऊपर की ओर एक ओर ( पार्श्व ) से फैलाया जाए ( या उठाया जाए ) और हाथों के दोनों तले ( पंजे ) सिकुड़े हुए रखे जाएँ तो ' तलविलसित ' करण होगा ॥११६-११७ ॥ पृष्ठतः प्रसृतः पादो द्वौ तालावर्द्धमेव च ॥ ११७ ॥

तस्यैव चानुगो हस्तः पुरतस्त्वर्गलं तु तत् । यदि पैर पीछे की ओर हटाकर ढाई ताल तक ( २ ॥ ताल तक ) रखे तथा हाथ भी पैर के अनुसार सामने की ओर घूमते हुए रखे जाएँ तो अ ' ' करण जानों ॥ ११७-११८ ॥ १. अभ्यन्तरापविद्धा ग ० २. द्विजर्षभाः घ ० ३. तलावूर्द्धमेव च ० ४. तस्यैवानुगतो हस्तः घ ० ।

पृष्ठ 235

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 235 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

१०६ नाट्यशास्त्रम् विक्षिप्तं हस्तपादं च पृष्ठतः पाश्र्वतोऽपि वा ॥ ११८ ॥

एक मार्गगतं यत्र तद्विक्षिप्तमुदाहृतम् । यदि हाथ तथा पैरों को पीछे तथा दोनों बगलों की ओर एक साथ एक दूसरे का अनुसरण करते हुए ( झटके से ) फेकें तो उसे ' विक्षिप्त ' करण जानों ॥ ११ ९ -१२० ॥ प्रसार्य कुञ्चितं पादं पुनरावर्तयेत् द्रुतम् ॥ ११ ९ ॥ प्रयोगवशगौ हस्तौ तदावर्त मुदाहृतम् । यछि ' कु ंचित ' पाद को फैला कर शीघ्रता से लौटा ले और दोनों हाथों को प्रयोग के अनुसार रखते तेज गति से घुमाव ले तो ' आवर्त '

करण जानो ।

कुचितं पादमुक्षिप्य पार्श्वात्पार्श्व ' तु दोलयेत् ॥ १२० ॥

प्रयोगवशगौ हस्तौ दोलापादं तदुच्यते । यदि ' कुचित ' पाद को ऊपर उठाकर दोनों ओर क्रमशः झुलाए और दोनों हाथों को ( यदि ) इसी प्रक्रिया के अनुसार गतिशील रखे तो ' दोलापद ' करण जानों ॥ १२०-१२१ ॥ आक्षिप्तं हस्तपादञ्च त्रिकञ्चैव विवर्तयेत् ॥ १२१ ॥

रेचितौ च तथा हस्तौ विवृत्त करणे द्विजाः । ' हे मुनिजन, यदि दोनों हाथ और पैरों को बाहर की ओर उछाला देकर ' त्रिक ' को एक गोल चक्कर देते हुए हाथों को ' रेचित ' मुद्रा में रखे तो

उसे ' विवृत्त ' करण जानों ॥। १२१-१२२ ॥

सूचीविद्धं विधायाथ त्रिकन्तु विनिवर्तयेत् ॥ १२२ ॥

करौ तु रेचितौ कार्यों विनिवृत्ते द्विजोत्तमाः । यदि ' सूचीविध ' चारी का प्रयोग करने के उपरान्त त्रिक की एक गोल

घुमाव दे और हाथों के ' रेचित ' मुद्रा में रखे तो उसे ' विनिवृत्त ' करण जानों ।

पार्श्वकान्तक्रमकृत्वा " पुरस्तादथ पातयेत् ॥ १२३ ॥

प्रयोगवशगौ हस्तौ पार्श्व क्रान्तन्तदुच्यते । १. तोऽथवा ग ० । २. तदावृत्त - घ ० । ३. दोलपादं - ग ० । ४. त्रिकन्तु विनिवर्तितम् ख ०; विवर्तितम् — ग ० । ५. पार्श्वजानुक्रमं – ग ० । ६. पार्श्वक्रान्तमुदाहृतम् – घ ० ।

पृष्ठ 236

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 236 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

चतुर्थोऽध्यायः १०७ यदि ' पार्श्वकान्त ' चारी का प्रयोग कर पैरों को आगे की ओर ( भूमि पर ) पटके तथा हाथों को नृत्य - प्रयोग के अनुसार सामाने की ओर संचलित करे तो उसे ' पार्श्वक्रान्त ' करण कहते हैं ॥ १२३-१२४ ॥ पृष्ठतः कुञ्चितः पादो वक्षश्चैव समुन्नतम् ॥ १२४ ॥

तिलके च करः स्थाप्यस्तन्निस्तम्भितमुच्यते । यदि एक पैर पीछे की ओर सिकुड़ाकर ले जाए तथा छाती को ऊँची उठाकर रखे । हाथ को तिलक लगाने की चेष्टा में ललाट प्रदेश तक ले जाए तो उसे ' निस्तम्भित ' करण कहते हैं ॥ १२४-१२५ ॥ पृष्ठतो वलितम्पादं शिरोघृष्टम्प्रसारयेत् ॥ १२५ ॥

सर्वतो ' मण्डलाविद्धं विद्युद्भ्रान्तन्तदुच्यते । यदि पैर को पीछे की ओर घुमाकर मस्तक से लगते हुए रखे, दोनों हाथों को ' मंडलाविद्ध ' दशा में संचालित करे तो विद्युद्भ्रान्त ' करण कहलाता है ॥ १२५-१२६ ॥ अतिकान्तक्रमकृत्वा पुरस्तात् सम्प्रसारयेत् ॥ १२६ ॥

प्रयोगवशगी हस्तावतिक्रान्ते प्रकीर्तितौ । यदि ' अतिक्रान्त ' चारी का प्रदर्शन करने के उपरान्त दोनों हाथों को नृत्य - प्रयोग के अनुसार सम्मुख फैला दे तो ' अतिक्रान्त ' करण जानों ॥ आक्षिप्तं हस्तपादञ्च त्रिकञ्चैव विवर्तितम् ॥ १२७ ॥

द्वितीयो रेचितो हस्तो विवर्तितकमेव तत् । यदि एक हाथ और पैर को ऊपर की ओर उछाला देकर त्रिक को एक गोल घुमाव दे और दूसरे हाथ को ' रेचित ' मुद्रा में रखे तो ' विवर्तित क ’ करण कहलाता है ॥ १२७-१२८ ॥ कर्णेऽञ्चितः करो वामो लताहस्तश्च दक्षिणः ॥ १२८ ॥

दोलापादस्तथा चैव गजक्रीडितकं भवेत् । यदि बायाँ हाथ बायें कान के समीप सिकुड़ा कर ले जाए और सीधा १. कुञ्चितो पादौ – घ ० २. निसुम्भित - ०; निशुम्भित – घ ० । ३. हस्तौ च मण्डलाविद्धी - ग ० । ४. पुनश्च रेचयेद्धस्तं ग ० । ५. गजक्रीडितके – ग ० ।

पृष्ठ 237

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 237 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

नाट्यशास्त्रम्... हाथ ‘ लता ' मुद्रा में और पैरों को ‘ दोलापाद ' ' चारी में रखे तो ' राजक्रीडितक ’ करण होता है ॥ १२८-१२९. P द्रुतमुत्क्षिप्य चरणं पुरस्तादथ पातयेत् ॥ १२ ९ ॥ तलसंस्फोटितौ हस्तौ तलसंस्फोटिते मतौ क यदि एक पैर को जल्दी से ऊपर उठाकर सम्मुख पटके, दोनों हाथों को ' तल संस्फोटित ' मुद्रा में रखे तो वह ' तलसंस्फोटित ' करण कहलाता है ॥ पादः " तारेचितकौ करौ ॥ १३० ॥

समुन्नतं शिरश्चैव गरुडप्लुतकं भवेत् । यदि पैर पीछे की ओर फैलाकर दोनों हाथों ( दायें - बाएँ ) क्रमशः ' लता ' तथा ' रेचित ' मुद्रा में रखे और मस्तक को ऊपर तान ले तो ' गरुडप्लुतक ' करण कहलाता है ॥ १३०-१३१ ॥ सूचीपादो ' नतं पाश्र्व मेको वक्षः स्थितः करः ॥ १३१ ॥

द्वितीयश्वाश्चितो गण्डे गण्डसूची तदुच्यते । यदि पैर ' सूची ' में, कोख झुकी हुई, एक हाथ वक्षःस्थल पर और दूसरा ' अंचित ' मुद्रा में कपोल प्रदेश का स्पर्श करते हुए हो तो ' गण्डसूची ' करण कहते हैं ॥ १३१-१३२ ॥ ऊर्ध्वापवेष्टितो ' हस्तौ सूचीपादो विवर्तितः ॥ १३२ ॥

परिवृत्तत्रिकं चैव परिवृत्तं तदुच्यते । यदि दोनों हाथ ' अपवेष्टित ' मुद्रा में ऊपर उठाए जाएँ, पैर ' सूची ' और त्रिक को ' भ्रमरी चारी ' के लक्षण में घुमाया जाए तो ' परिवृत्त ' करण कहलाता है ॥ १३२-१३३ ॥ एकः समस्थितः पाद ऊरुपृष्ठे स्थितोऽपरः ॥ १३३ ॥

मुष्टिहस्तश्च वक्षःस्थः पार्श्व जानु तदुच्यते । यदि एक पैर ' समपाद ' चारी में और दूसरा उसी के उरु भाग पर १. स्मृती- - ग ० । २. समुन्नतमुरश्चैव- घ ० । ३. सूचीपादोन्नतं ख ०; ग ० । ४. ऊर्ध्वावचेष्टिती ग ०; ऊर्ध्वाववेष्टितो - थ ० । ५. ऊरुपार्श्वस्थितः परः ग ०; ऊरुपार्श्वे स्थितोऽपरः घ ० ।

पृष्ठ 238

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 238 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

चतुर्थोऽध्यायः १० ९ ( पीछे की ओर ) रखा हो तथा ' मुष्टि ' मुद्रा में एक हाथ वक्ष स्थल पर रखे तो ‘ पार्श्वजानु ' करण कहते हैं ॥ १३३-१३४ ॥ पृष्ठप्रसारितः पादः किश्चिदश्चितजानुकः ॥ १३४ ॥

यत्र प्रसारितौ बाहू तत्स्याद् गृधावलीकनम् । यदि एक पैर पीछे की ओर फैला कर ( उसके ) घुटने को थोड़ा झुकाया जाए तथा दोनों हाथों को सामने फैलावे तो उसे ' गृध्रावली नक ' करण कहते हैं ॥ १३४-१३५ ॥ उत्प्लुत्य चरणौ कार्यावग्रतः स्वस्तिकस्थितौ ॥ १३५ ॥

सन्नतौ च तथा हस्तौ सन्नतं तदुदाहृतम् । यदि एक उछाल लेकर दोनों पैरों को स्वस्तिक बना सामने की ओर रखे और दोनों हाथ ‘ सनत ' ( दोला ) मुद्रा में रखे तो उसे ' सनत ' करण कहते हैं ॥ १३५-१३६ ॥ कुञ्चितं पादमुत्क्षिप्य कुर्यादप्रस्थितं भुवि ॥ १३६ ॥

प्रयोगवशगौ हस्तौ सा ' सूची परिकीर्तिता । यदि ' कुंचित ' पाद को उठाकर उसे आगे की ओर ( भूमि पर ) रख दे और दोनों हाथों को नृत्य - प्रयोग के अनुसार ( ताललय के अनुसार ) रखे तो ' सूची ' करण कहते हैं ॥ १३६-१३७ ॥ अलपद्मः? शिरोहस्तः ” सूचीपादश्च दक्षिणः ॥ १३७ ॥

यत्र तत्करणं ज्ञेयमर्धसूचिति नामतः । यदि अलपद्म मुद्रा वाले हाथ को सिर तक ले जाए और सीधा पैर ' सूची ' को प्रदर्शित करे तो ' अर्धसूची ' करण जानें ॥। १३७–१३८ ॥ पादच्यां यदा पादी द्वितीयस्तु प्रविध्यते ॥ १३८ ॥

कटिवक्षः स्थितौ हस्तौ सूचीविद्धं तदुच्यते । यदि एक पैर ' सूची ' करण बतलाए हुए दूसरे पैर की एड़ी से सटा हो १. तत्सूचि - ग ० । २. वामः पादः शिरोदेशे - ग ० । ३. शिरोद्देशे - घ ० ४. पादी - ग ० । ५. प्रपीडयते - घ ० । ६. देश ख ० ।

पृष्ठ 239

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 239 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

११० नाट्यशास्त्रम् दोनों हाथ कमशः कटि तथा वक्षःस्थल पर स्थापित किये जाएँ तो उसे ' सूचीविद्ध ' करण जानों ॥ १३८-१३६ ॥ कृत्वोवलितं पादमपक्रान्तकमं न्यसेत् ॥ १३ ९ ॥ प्रयोगवशगौ हस्तावपक्रान्तं तदुच्यते । यदि जंघा ( उरु ) को ‘ वलित ' करने के उपरान्त चरणों से ' अपक्रान्त ' चारी का प्रदर्शन किया जाए तथा दोनों हाथों को नृत्य - प्रयोग के अनुसार रखे तो ' अपक्रान्त ' करण कहते हैं ॥ १३ ९ -१४० ॥ वृश्चिकं चरणं कृत्वा रेचितौ च तथा करौ ॥ १४० ॥

तथा त्रिकं विवृत्तं च मयूरललितं भवेत् । यदि ' वृश्चिक ' करण को प्रदर्शित कर, दोनों हाथों को ' रेचित ' तथा त्रिक को ( भ्रमरी चारी के लक्षणानुसार ) एक गोल घुमाव दे तो ' मयूरललित ' करण जानो ॥ १४०-१४१ ॥ आञ्चितापसृतौ पादौ शिरश्च परिवाद्दितम् ॥ १४१ ॥

रेचितौ च तथा ' हस्तौ तत्सर्पितमुदाहृतम् । यदि ‘ अंचित ' दशा में दोनों पैरों को हटाया जाए, मस्तक ' परिवाहित ’ मुद्रा में तथा दोनों हाथ ' रेचित ' मुद्रा में रखे तो ' सर्पित ' करण कहलाता है ॥ नूपुरं चरणं कृत्वा दण्डपादं प्रसारयेत् ॥ १४२ ॥

क्षिप्राविद्धकरं चैव दण्डपादं तदुच्यते । यदि चरण ' नूपुर ' चारी के बाद ' दण्डपाद ' चारी का प्रदर्शन करे, हाथ को शीघ्रता से ' आविद्ध ' में प्रदर्शित करता चले तो ' दण्डपाद ' करण कहलाता है ॥ १४२-१४३ ॥ अतिक्रान्तक्रमं कृत्वा समुत्प्लुत्य निपातयेत् ॥ १४३ ॥

जङ्घाञ्चितोपरि क्षिप्ता तद्विद्याद्धरिणप्लुतम् । यदि अतिकान्त चारी को प्रदर्शित कर एक उछाल ले फिर ठहर १. करणं - ग ० । २. अन्तरापसृती क ०, ख ० । ३. करो यत्र - घ ० । ४. क्षिप्तविद्ध - ख ०; क्षिप्रविद्ध ग ०, घ ० । ५. अतिक्रान्तं क्रमं - घ ० । ६. निवर्तयेत् — ग ० ।

पृष्ठ 240

भरत नाट्यशास्त्र - प्रदीप हिन्दी भाष्य १, पृष्ठ 240 का मूल पृष्ठ
पूरे पर्दे पर देखने के लिये चित्र दबाएँ
पाठ पढ़ें पाठ छिपाएँ

999 जाए और फिर एक जंघा सिकुड़ा ( अंचित ) कर ऊपर उछाली जाए तो उसे ' हरिणप्लुत ' करण कहते हैं ॥ १४३-१४४ ॥ दोलापादक्रमं कृत्वा समुत्प्लुत्य निपातयेत् ॥ १४४ ॥

परिवृत्तं त्रिकं चैव ' तस्प्रेङ्कोलितमुच्यते । यदि दोलापादचारी का प्रदर्शन कर एक उछाल लेकर चरण को नीचे पटके और त्रिकको एक घुमाव ( भ्रमरी चारी के लक्षणानुसार ) दे दे और फिर स्थिर हो जाए तो ' खोलित ' करण कहते हैं ॥ १४४-१४५ ॥ भुजावूर्ध्वविनिष्क्रान्तौ हस्तौ चाभिमुखाङ्गुली ॥ १४५ ॥

बद्धा चारी तथा चैव नितम्बे करणे भवेत् । यदि दोनों भुजाओं को सिर के ऊपर उठाए और हाथों की अंगुलियों को सामने की ओर रखते हुए ' बद्धा ' चारी को पैरों से प्रदर्शित करे तो " नितम्ब ' करण जानो ॥ १४५-१४६ ॥ दोला पादक्रमं कृत्वा हस्तौ तदनुगावुभौ । १४६ ॥ रेचितौ घूर्णितौ वापि स्खलितं करणं भवेत् । यदि पैरों से ‘ दोलापाद ' चारी का प्रदर्शन कर ' रेचित ' मुद्रावाले हाथों का नाट्यप्रयोग के अनुसार चारी ओर घुमा दे तो ' स्खलित ' करण कहते हैं ॥ एको वक्षः स्थितो हस्तः प्रोद्वेष्टिततलोऽपरः ॥ १४७ ॥

अश्चितश्चरणश्चैव प्रयोज्यः करिहस्तके । यदि बायाँ हाथ वक्षःस्थल पर ( और ) दूसरे ( दाहिने ) हाथ की हथेली प्रोद्वेष्टित ( क्रिया वाली ) हो तथा पैर ' अंचित ' मुद्रा में रखा जाए तो वह करण ' करिहस्त ' कहलाता है ॥ १४७-१४८ ॥ एकस्तु रेचितो हस्तो लताख्यस्तु तथा परः ॥ १४८ ॥

प्रसर्पिततली ' पादौ प्रसर्पितकमेव तत् । यदि एक हाथ रेचित दूसरा लता मुद्रा में और पैर ' तलसं चर १. चैतत् तत्प्रेङ्खो- - घ ० । २. वामो वक्षः स्थितो- ग ० । ३. लतास्यश्व - घ ० । ४. संसर्पिततली - ग ० ।