वामन पुराण — पृष्ठ 251–260

अध्याय ५५ ] देवीद्वारा नमुचिका वध; असुरसैन्यसहित चण्ड - मुण्डका विनाश २४१ पूजयिष्यन्ति चैवास्य लोका देवि चराचराः इत्येवमुक्त्वा देव्यास्तु दत्तवांस्तनयाय हि सहायं तु गणश्रेष्ठं नाम्ना ख्यातं घटोदरम् तथा मातृगणा घोरा भूता विघ्नकराश्च ये ते सर्वे परमेशेन देव्याः प्रीत्योपपादिताः देवी च स्वसुतं दृष्ट्वा परां मुदमवाप च रेमेऽथ शम्भुना सार्धं मन्दरे चारुकन्दरे एवं भूयोऽभवद् देवी इयं कात्यायनी विभो या जघान महादैत्यौ पुरा शुम्भनिशुम्भकौ एतत् तवोक्तं वचनं शुभाख्यं यथोद्भवं पर्वततो मृडान्याः स्वर्ग्य यशस्यं च आख्यानमूर्जस्करमद्रिपुत्र्याः । ॥ ७३ करेगा लिये । प्रेमसे ॥७४ कार्य । की । देवि! सारा चर और अचर जगत् इसकी पूजा । देवीसे इस प्रकार कहकर उन्होंने पुत्र विनायकके घटोदर नामके श्रेष्ठ गणको दे दिया । फिर देवीके घोर मातृगणों तथा विघ्नकारी भूतोंको अधीनता में करनेवाला बना दिया - परमेशने उन सबकी सृष्टि अपने पुत्रको देखकर पार्वतीदेवीको भी परम ॥ ७५ प्रसन्नता प्राप्त हुई । इसके बाद देवी शम्भुके साथ सुन्दर । कन्दराओंवाले मन्दराचलपर विचरण करने लगीं । विभो! । यह देवी फिर कात्यायनी हुईं, जिन्होंने प्राचीन कालमें शुम्भ और निशुम्भ नामके दो महान् दैत्योंका विनाश ॥ ७६ किया । ( पुलस्त्यजी प्रकृत प्रसङ्गका उपसंहार करते हुए कहते हैं कि ) मृडानी जैसे पर्वतसे उत्पन्न हुई, उस । शुभ आख्यानको मैंने आपसे कहा । पर्वतनन्दिनीका यह आख्यान स्वर्ग एवं यशको देनेवाला, पापका हरण ॥ ७७ करनेवाला एवं ओजस्वी है ॥ ७३–७७ ॥ ॥ इस प्रकार श्रीवामनपुराणमें चौवनवाँ अध्याय समाप्त हुआ ॥ ५४ ॥

पचपनवाँ अध्याय देवीद्वारा नमुचिका वध; शुम्भ - निशुम्भका वृत्तान्त, धूम्रलोचनका वध, देवीका चण्ड-मुण्डसे युद्ध और असुरसैन्यसहित चण्ड - मुण्डका विनाश पुलस्त्य उवाच

पुलस्त्यजी बोले- द्विजसत्तम! कश्यपकी दनु नामकी पत्नी थी । उसके इन्द्रसे अधिक बलशाली तीन पुत्र थे । उनमें बड़ेका नाम था शुम्भ, मझलेका नाम निशुम्भ और महाबलशाली तृतीय पुत्रका नाम नमुचि था । इन्द्रने हाथमें वज्र धारणकर नमुचि नामसे विख्यात ( उस ) दनुपुत्र असुरको मारना चाहा; तब नमुचि इन्द्रको

नारद! इसके बाद महात्मा इन्द्रने उससे समझौता कर लिया और उसे अस्त्र - शस्त्रोंसे न मारे जानेका वर दे दिया । नारदजी! उसके बाद तो वह ( नमुचि ) | अपनेको अस्त्र - शस्त्रोंसे न मारे जानेवाला जानकर सूर्यके

२४२ श्रीवामनपुराण [ अध्याय ५५

निहतः स महादेव्या विन्ध्यशैले सुविस्तृते ।

रथको त्यागकर पाताललोकमें चला गया । उस दानवपतिने ७ | जलमें स्नान करते हुए समुद्रके उत्तम फेनको देखा और उसे ग्रहण कर यह वचन कहा - ' देवराज इन्द्रने जो वचन कहा है वह सफल हो । यह फेन मेरा स्पर्श करे । ' ८ ऐसा कहकर वह दानव दोनों हाथोंसे फेन उठाकर अपनी इच्छाके अनुसार उससे अपने मुख, नाक और कर्ण आदिका मार्जन करने लगा । उस ( फेन ) - में छिपे ९ हुए इन्द्रदेवने वज्रकी सृष्टि की ॥५ – ९ ॥ उससे उसकी नाक और मुख भग्न हो गये और १० वह गिर पड़ा तथा मर गया । प्रतिज्ञाके भङ्ग हो जानेसे इन्द्रको ब्रह्महत्याका पाप लगा । ( फिर ) वे तीर्थोंमें जाकर स्नान करनेसे पापमुक्त हुए । उसके बाद ( नमुचिके ११ मर जानेपर ) शुम्भ और निशुम्भ नामके उसके दो वीर भाई अत्यन्त कुपित हुए । वे दोनों बहुत बड़ी तैयारी कर देवताओंको मारनेके लिये चढ़ आये । ( फिर तो ) १२ वे सभी देवता भी इन्द्रको आगे कर निकल पड़े । उन दोनों दैत्योंने धावा बोलकर सेना और अनुचरोंके साथ १३ देवताओंको पराजित कर दिया । दानवोंने आक्रमणकर इन्द्रके हाथी, यमके महिष, वरुणके मणिमय छत्र, | वायुकी गदा तथा पद्म और शङ्ख आदि निधियोंको भी १४ | छीन लिया ॥ १० – १४ ॥ नारदजी! उन दोनोंने तीनों लोकोंको अपने १५ अधीन कर लिया । तब वे सभी ( देवतालोग ) पृथ्वीतलपर आ गये तथा उन लोगोंने रक्तबीज नामके एक महान् असुरको देखा और उससे पूछा- आप कौन हैं? उसने · १६ उत्तर दिया - विभो! मैं महिषासुरका मन्त्री एक दैत्य हूँ । मैं रक्तबीज नामसे विख्यात महापराक्रमी एवं विशाल भुजाओंवाला ( दैत्य ) हूँ । सुन्दर श्रेष्ठ और विशाल १७ भुजाओंवाले चण्ड और मुण्ड नामसे विख्यात, महिषके दो मन्त्री देवीके डरसे जलमें छिप गये हैं । महादेवीने सुविस्तृत विन्ध्यपर्वतपर हमारे स्वामी महिष नामके १८ दानवको मार डाला है । फिर ( देवताओंने पूछा— ) आपलोग ( हमें ) यह बतलावें कि आप दोनों किसके | पुत्र हैं तथा आपलोग किस नामसे विख्यात हैं? ( और आप दोनों यह भी बतलावें कि ) आपलोगोंमें कितना १ ९ | बल एवं प्रभाव है? ॥१५–१९ ॥

अध्याय ५५ ] देवीद्वारा नमुचिका वध; शुम्भनिशुम्भावूचतुः

चण्ड उवाच

सुग्रीव उवाच

असुरसैन्यसहित चण्ड - मुण्डका विनाश २४३ शुम्भ और निशुम्भने कहा – ( पहले शुम्भ बोला - ) मैं दनुका औरस पुत्र हूँ और शुम्भ नामसे २० प्रसिद्ध हूँ । यह मेरा छोटा भाई है । इसका नाम निशुम्भ है । यह शत्रुसमूहका विनाश करनेवाला ( वीर ) है । इसने इन्द्र, रुद्र, दिवाकर आदि देवताओं तथा अन्य २१ | अनेक अत्यन्त बलशाली वीरोंको भी ( बहुत बार चढ़ाई करके ) पराजित कर दिया है । अब तुम बतलाओ कि किस देवीने दैत्य महिषासुरको मार दिया २२ है? हम दोनों अपनी सेनाओंको साथ लेकर उस देवीका विनाश करेंगे । मुने! नर्मदाके किनारे इस प्रकार दोनोंके बात करते समय चण्ड और मुण्ड नामके दोनों २३ दानव जलसे बाहर निकल आये ॥ २०–२३ ॥ उसके बाद असुरश्रेष्ठ उन दोनोंने रक्तबीजके २४ निकट जाकर मधुर शब्दोंमें पूछा- तुम्हारे सामने यह कौन खड़ा है? उसने उन दोनोंसे कहा- यह देवताओंको कष्ट देनेवाला शुम्भ नामका दैत्य है एवं यह २५ दूसरा इसका छोटा भाई निशुम्भ है । मैं निश्चय ही इन दोनोंकी सहायतासे उस तीनों लोकोंमें रत्नस्वरूपा, ( पर ) दुष्टासे विवाह करूँगा, जिसने महिषासुरका विनाश २६ किया है ॥ २४–२६ ॥ चण्डने कहा- आपका कहना उचित नहीं है; ( क्योंकि ) आप अभी उस रत्नके योग्य नहीं हैं । राजा ही २७ रत्नके योग्य होता है । अतः शुम्भके लिये ही यह संयोग बैठाइये । उसके बाद उन्होंने शुम्भ और निशुम्भसे उस २८ प्रकार सम्पन्न स्वरूपवाली कौशिकीका वर्णन किया । तब शुम्भ अपने दूत सुग्रीव नामके दानवको विन्ध्यवासिनी २ ९ समीप भेजा । वह महान् असुर सुग्रीव वहाँ गया एवं देवीकी बात सुनकर क्रोधसे तिलमिला उठा । फिर उसने ३० आकर निशुम्भ और शुम्भसे कहा ॥ २७ – ३० ॥ सुग्रीवने कहा— दैत्यनायको! आपलोगोंके कथनके अनुसार देवीसे ( संवाद ) कहनेके लिये मैं गया था । मैंने ३१ आज ही जाकर उससे कहा कि भाग्यशालिनि! सुप्रसिद्ध ३२ दानवश्रेष्ठ शुम्भने तुमसे कहा है कि मैं तीनों लोकोंका समर्थ स्वामी हूँ । सुन्दरि! स्वर्ग, पृथ्वी एवं पातालके सारे ३३ रत्न मेरे घरमें सदा भरे रहते हैं । कृशोदरि! चण्ड और मुण्डने तुम्हें रत्नस्वरूपा बतलाया है । अत: तुम मेरा या ३४ । मेरे छोटे भाई निशुम्भका वरण करो ॥ ३१–३४ ॥

२४४

किं त्वस्ति दुर्विनीताया हृदये मे मनोरथः । यो मां विजयते युद्धे स भर्ता स्यान्महासुर ।

साऽथ मां प्राह किं कुर्मि यदनालोचितः कृतः । मनोरथस्तु तद् गच्छ शुम्भाय त्वं निवेदय ।

पुलस्त्य उवाच

शुम्भ उवाच

यश्चास्याः पक्षकृत् कश्चिद् भविष्यति महाबलः । स हन्तव्योऽविचार्यैव यदि हि स्यात् पितामहः

स तत्र दृष्ट्वा तां दुर्गा भ्रान्तदृष्टिरुवाच ह । एह्येहि मूढे भर्तारं शुम्भमिच्छस्व कौशिकी । न चेद् बलान्नयिष्यामि केशाकर्षणविह्वलाम् श्रीदेव्युवाच प्रेषितोऽसीह शुम्भेन बलान्नेतुं हि मां किल । तत्र किं ह्यबला कुर्याद् यथेच्छसि तथा कुरु श्रीवामनपुराण [ अध्याय ५५ ( उसके बाद ) हँसती हुई उसने मुझसे कहा कि ३५ सुग्रीव! मेरी बात सुनो । तुमने यह ठीक कहा है कि तीनों लोकोंका स्वामी शुम्भ रत्नके अर्ह ( उपयुक्त ) है । परंतु महासुर! मुझ अविनीताके हृदयकी यह अभिलाषा है कि युद्धमें मुझे पराजित करनेवाला ही मेरा पति हो । ३६ उत्तरमें ( तब ) मैंने ( उससे ) कहा कि तुम्हें घमण्ड हो गया है । भला जिस असुरने सारे देवताओं और राक्षसोंको पराजित कर अपने अधीन कर लिया है । वह तुम्हें क्यों नहीं पराजित कर देगा? इसलिये अये ३७ क्रोधवाली! तुम उठो – बात मान लो । उसके बाद उसने मुझसे कहा- मैं क्या करूँ? बिना विचार किये ही मैंने इस प्रकारका पण कर लिया है । अतः ३८ ( तुम ) जाकर शुम्भसे मेरी बात कहो । फलतः महासुर! उसके इस प्रकार कहनेपर मैं आपके निकट आ गया हूँ । वह जलती हुई आगकी लौकी भाँति तेजस्विनी है; यह जानकर आप जैसा उचित हो, वैसा ३ ९ कार्य करें ॥ ३५-३९ ॥ पुलस्त्यजी बोले- सुग्रीवकी इस बातको सुनकर उस महान् असुर शुम्भने कुछ दूरपर खड़े धूम्रलोचन ४० | दानवसे कहा ॥४० ॥

शुम्भने कहा - धूम्राक्ष! तुम जाओ । उस दुष्टाको अपराधिनी दासीकी तरह केश खींचनेसे व्याकुल ४१ बनाकर यहाँ शीघ्र ले आओ । यदि कोई पराक्रमी उसका पक्ष ले तो तुम बिना विचारे उसे मार डालना - चाहे ब्रह्मा ही क्यों न हो । शुम्भ इस प्रकार ॥ ४२ कहनेपर उस महान् तेजस्वी धूम्राक्षने छः सौ अक्षौहिणी * सेनाके साथ विन्ध्यपर्वतपर चढ़ाई कर दी । किन्तु वहाँ ४३ उन दुर्गाको देखकर दृष्टि चौंधिया जानेसे उसने कहा - मूढ़े! आओ, आओ! कौशिकि! तुम शुम्भको अपना पति बनानेकी इच्छा करो; अन्यथा मैं बलपूर्वक तुम्हारे केश पकड़कर तुम्हें घसीटता हुआ व्याकुल-॥ ४४ रूपमें ( यहाँसे ) ले जाऊँगा॥४१–४४ ॥ श्रीदेवीने कहा- शुम्भने तुमको मुझे बलपूर्वक ले जानेके लिये निश्चय ही भेजा है तो इस विषयमें एक ॥ ४५ । अबला क्या करेगी! तुम जैसा चाहो वैसा करो ॥ ४५ ॥

* एक अक्षौहिणी सेनामें १० ९ ३५० पैदल सिपाही, ६५६१० घुड़सवार, २१८७० रथी और २१८७० गजारोही रहते हैं ।

अध्याय ५५ ] देवीद्वारा नमुचिका पुलस्त्य उवाच एवमुक्तो विभावर्या बलवान् धूम्रलोचनः समभ्यधावत् त्वरितो गदामादाय वीर्यवान् तमापतन्तं सगदं हुंकारेणैव कौशिकी सबलं भस्मसाच्चक्रे शुष्कमग्निरिवेन्धनम् ॥ हाहाकृतमभूज्जगत्यस्मिंश्चराचरे सबलं भस्मसान्नीतं कौशिक्या वीक्ष्य दानवम् तच्च शुम्भोऽपि शुश्राव महच्छब्दमुदीरितम् अथादिदेश बलिनौ चण्डमुण्डौ महासुरौ

सिंहोऽद्रवद् धुतसटः पाटयन् दानवान् रणे । कांश्चित् करप्रहारेण कांश्चिदास्येन लीलया नखरैः कांश्चिदाक्रम्य उरसा प्रममाथ च । ते वध्यमानाः सिंहेन गिरिकन्दरवासिना

त्रिशाखां भ्रुकुटीं वक्त्रे चकार परमेश्वरी ।

खट्वाङ्गमादाय करेण रौद्र-मसिञ्च कालाञ्जनकोशमुग्रम् । शुक रुधिराप्लुताङ्गी नरेन्द्रमूर्ध्ना जमुद्वहन्ती ॥ वध; असुरसैन्यसहित चण्ड - मुण्डका विनाश २४५ पुलस्त्यजी बोले- विभावरी ( देवी ) - के इस । प्रकार कहनेपर बलवान् एवं पराक्रमी धूम्रलोचन गदा ॥ ४६ । लेकर झट दौड़ पड़ा । कौशिकीने गदा लेकर आ । रहे उस असुरको, साथ ही उसकी सेनाको भी ४७ हुंकारसे ही ऐसे भस्म कर दिया जैसे आग सूखी लकड़ीको जला देती है । कौशिकीद्वारा सेनाके साथ । बलवान् दानवको भस्म किये जाते देखकर सारे ॥ ४८ संसारमें हाहाकार मच गया ॥ ४६ – ४८ ॥ । शुम्भने भी ( हाहाकारका ) वह महान् शब्द सुना । ॥ ४ ९ उसके बाद उसने चण्ड एवं मुण्ड नामके दोनों महान् एवं बलवान् असुरों तथा बलवानोंमें श्रेष्ठ रुरुको आदेश दिया और वे प्रसन्नतापूर्वक ( युद्धके लिये ) चल पड़े । ५० हाथियों और रथोंसे भरी उनकी बड़ी सेना शीघ्र ही वहाँ पहुँच गयी, जहाँ कौशिकी खड़ी थीं । उस समय शत्रुकी सैकड़ों सेनाओंको आते देखकर सिंह युद्धमें अपनी ५१ गर्दनके बालोंको फटकारने लगा तथा खेल - खेल में-बिना किसी परिश्रमके ही दानवोंको पछाड़ - पछाड़कर मारने लगा । उसने कुछको पंजोंके थपेड़ोंसे, कुछको ॥ ५२ मुखसे, कुछको तेज नखोंसे एवं कुछको अपनी छातीके धक्के देकर भयत्रस्त कर दिया । फिर तो पर्वतकी गुफा में रहनेवाले सिंहसे एवं देवीके अनुगत भूतोंसे मारे ॥ ५३ जा रहे वे सभी दानव ( भागकर ) चण्ड - मुण्डकी शरणमें चले गये । चण्ड और मुण्ड अपनी सेनाको घबरायी एवं दुखी हुई देखकर कुपित हो गये और ५४ अपने ओठ फड़फड़ाने लगे ॥ ४ ९ –५४ ॥ अग्निकी ओर उड़कर जानेवाले ( जलकर मरनेवाले ) ५५ पतिंगोंके समान वे दोनों दैत्य देवीकी ओर दौड़े । उन दोनों भयङ्कर दानवोंको सामने आते हुए देखकर देवी अत्यन्त क्रुद्ध हो गयीं । परमेश्वरीने मुखके ऊपर तीन रेखाओंवाली भृकुटि चढ़ायी । देवीके टेढ़ी भौंहोंसे युक्त ५६ भालस्थलसे शीघ्र ही विकराल मुखवाली, ( भक्तोंके लिये ) मङ्गलदायिनी योगिनी काली निकल आयीं । उनके हाथमें भयङ्कर खट्वाङ्ग ( नामक ) हथियार तथा काले अञ्जनके समान तरकससे युक्त भयङ्कर तलवार थी । उनका शरीर कंकाल और खूनसे सना हुआ था ५७ | तथा उनके गलेमें राजाओंके कटे हुए सिरोंकी बनी हुई

२४६

ततस्तावपि वेगेन प्राधावत् त्यक्तवाससौ । साऽधिरुह्य महावेगं रासभं गरुडोपमम् यतो गतौ च तौ दैत्यौ तत्रैवानुययौ शिवा सा ददर्श तदा पौण्ड्रं महिषं वै यमस्य च श्रीवामनपुराण [ अध्याय ५५ मुण्डमाला थी । उन्होंने बहुत अधिक क्रुद्ध होकर युद्धमें कुछको तलवारके घाट उतार दिया और हाथी, रथ एवं ५८ घोड़ोंसे युक्त कुछ अन्य असुर - शत्रुओंको खट्वाङ्गसे मार डाला ॥ ५५-५८ ॥ अम्बिकादेवी चर्म, अङ्कुश, मुद्गर, धनुष, ५ ९ घंटियों और यन्त्रके साथ हाथियोंको अपने मुखमें झोंकने लगीं और चक्र तथा सारथी, घोड़े और योद्धा साथ कूबरसे युक्त रथको अपने मुखमें डालकर वे ६० चबाने लगीं । फिर उन्होंने किसीको सिरके केश पकड़कर, किसीको गला पकड़कर और अन्य किसीको ६१ पैरोंसे रौंद - रौंदकर मृत्युके समीप पहुँचा दिया । उसके बाद सेनापतिके साथ उस सेनाको देवीद्वारा भक्षण किया जाता हुआ देखकर रुरु दौड़ पड़ा । चण्डीने स्वयं उसे ६२ देखा और खट्वाङ्गसे उस महान् असुरके सिरपर । आघात कर दिया । वह मरकर जड़से कटे हुए वृक्षके ६३ समान पृथ्वीपर ( धड़ामसे ) गिर पड़ा ॥ ५ ९ - ६३ ॥ देवीने उसे जमीनपर गिरा हुआ देखकर पशुके ६४ समान उसके कानसे पैरतकका कोश काट दिया— उसकी चमड़ी उधेड़ ली । उस कोश ( चमड़ी ) -को लेकर उन्होंने अपनी निर्मल जटाओंको बाँध लिया । ६५ उनमें एक जटा नहीं बाँधी गयी । उसे उखाड़कर उन्होंने जमीनपर फेंक दिया । वह जटा एक भयावनी देवी हो गयी । उसके सिरके बाल तेलसे सिक्त ( सने ) थे एवं ६६ | वह आधा काला तथा आधा सफेद वर्णका शरीर धारण किये हुए थी । उसने कहा- मैं एक श्रेष्ठ महान् असुरको मारूँगी । तब देवीने उसका चण्डमारी - यह प्रसिद्ध नाम ६७ | रख दिया ॥ ६४–६७ ॥ देवीने कहा – सुभगे! तुम जाओ और चण्ड-६८ मुण्डको यहाँ पकड़ लाओ! उन्हें पकड़ लानेमें तुम समर्थ हो । मैं स्वयं उन्हें मारूंगी । इस प्रकार देवीके उस कथनको सुनकर वह उन दोनोंकी ओर दौड़ पड़ी । वे ६ ९ दोनों भयसे दुःखी होकर दक्षिण दिशाकी ओर भाग गये । तब चण्डमारी गरुड़के समान वेगवान् गदहेपर सवार होकर वेगसे भगनेके कारण वस्त्रहीन हुए उन ॥ ७० दोनोंके पीछे दौड़ पड़ी । ( फिर तो ) जहाँ - जहाँ चण्ड और मुण्ड दोनों दैत्य गये, वहाँ - वहाँ उनके पीछे शिवा । भी पहुँचती गयीं । उस समय उन्होंने यमराजके पौण्ड्र ॥ ७१ | नामक महिषको देखा ॥ ६८–७१ ॥

अध्याय ५५ ] देवीद्वारा नमुचिका

इत्येवमुक्त्वा वचनं त्रिनेत्रा सा चण्डमुण्डस्रजधारिणीं वै । दिग्वाससं चाभ्यवदत् प्रतीता निषूदय स्वारिबलान्यमूनि ॥ वध; असुरसैन्यसहित चण्ड - मुण्डका विनाश २४७ उसने ( चण्डमारीने ) उस महिषकी साँपके ७२ आकारवाली सींगको उखाड़ लिया और उसे हाथमें लेकर वह शीघ्रतासे दानवोंके पीछे पील पड़ी । तब वे दोनों दैत्य पृथ्वी छोड़कर आकाशमें चले गये । फिर ७३ महेश्वरीने अपने गधेके साथ शीघ्रतासे उन दोनोंका पीछा किया । ( देवीने ) सर्पराज कर्कोटकको खानेकी इच्छावाले ७४ गरुड़को देखा । ( फिर तो देवीको ) देखते ही उनके रोंगटे खड़े हो गये; वे डर गये । चण्डमारीके भयसे गरुड़ मांसपिण्डके समान — लोथड़े - से हो गये । उन पक्षिराजके ७५ । भयङ्कर पाँख ( भयके कारण ) गिर पड़े॥७२–७५ ॥ पक्षिराज ( गिरे हुए ) पाँखों तथा कर्कोटक सर्पको ७६ लेकर चण्डमारी भयसे आर्त चण्ड और मुण्डके पीछे दौड़ी । उसके बाद तुरंत ही वह देवी चण्ड और मुण्ड नामक महान् असुरोंके निकट पहुँच गयी एवं उन ७७ दोनोंको कर्कोटक नागसे बाँधकर विन्ध्यपर्वतपर ले आयी । उस चण्डमारीने देवीके पास उन दानवोंको ७८ निवेदित करनेके बाद भयङ्कर कोश लेकर दानवोंके मस्तकों तथा गरुडके सुन्दर पाँखोंसे बनी अनुपम माला निर्मितकर देवीको दे दी एवं सिंहचर्मका घाघरा भी ७ ९ । देवीको समर्पित किया॥७६–७९ ॥ उन्होंने स्वयं गरुड़के अन्य पाँखोंसे दूसरी माला ८० बनाकर उसे अपने सिरमें बाँध लिया और ( फिर वे ) दानवोंका खून पीने लगीं । उसके बाद प्रचण्ड दुर्गाने चण्ड और असुरनायक मुण्डको पकड़ लिया एवं कुपित ८१ होकर उन दोनों महासुरोंका सिर काट डाला । शुष्करेवती देवीने सर्पद्वारा उनके सिरका अलंकार बनाया और वह ८२ चण्डमारीके साथ कौशिकीके पास गयी । वहाँ जाकर उसने कहा- देवि! दैत्योंके सिरसे गुँथे एवं नागराजसे लपेटकर सिरपर पहने जानेवाले इस श्रेष्ठ अलंकारको धारण ८३ करें । शिवा देवीने उस विस्तृत सिरके आभूषणको लेकर उसे चामुण्डाके मस्तकपर बाँध दिया और उनसे ८४ कहा- आपने अत्यन्त भयंकर कार्य किया है ॥ ८०–८४ ॥ यतः आपने चण्ड और मुण्डके सिरोंका शुभ ८५ आभूषण धारण किया है, अतः आप लोकमें चामुण्डा नामसे प्रख्यात होंगी । चण्ड और मुण्डकी माला धारण करनेवाली उन देवीसे त्रिनेत्राने इस प्रकार कहकर दिगम्बरासे ८६ । कहा- तुम अपने इन शत्रुसैनिकोंका विनाश करो ।

२४८ सा त्वेवमुक्ताऽथ विषाणकोट्या सुवेगयुक्तेन च रासभेन निषूदयन्ती रिपुसैन्यमुग्रं चचार चान्यानसुरांश्चखाद ततोऽम्बिकायास्त्वथ चर्ममुण्डया मार्या च सिंहेन च भूतसंघैः निपात्यमाना दनुपुङ्गवास् ककुद्मिनं शुम्भमुपाश्रयन्त श्रीवामनपुराण [ अध्याय ५६ ऐसा कहनेपर बहुत तेज गतिवाले गधेके साथ वह । देवी सींगकी नोकसे उग्र शत्रु सेनाके दलोंका संहार करती हुई विचरण करने लगी और ( इस प्रकार ) ॥ ८७ असुरोंको चबाने लगी । उसके बाद अम्बिकाकी । अनुगामिनियों - चर्ममुण्डा, मारी, सिंह एवं भूतगणोंद्वारा मारे जा रहे वे महादानव अपने नायक शुम्भकी ॥ ८८ शरणमें गये ॥ ८५-८८ ॥ ॥ इस प्रकार श्रीवामनपुराणमें पचपनवाँ अध्याय समाप्त हुआ ॥ ५५ ॥

छप्पनवाँ अध्याय चण्डिकासे मातृकाओंकी उत्पत्ति, असुरोंसे उनका युद्ध, रक्तबीज - निशुम्भ-शुम्भ - वध, देवताओंके द्वारा देवीकी स्तुति, देवीद्वारा वरदान और भविष्यमें प्रादुर्भावका कथन पुलस्त्य उवाच चण्डमुण्डौ च निहतौ दृष्ट्वा सैन्यं च विद्रुतम् ।

पुलस्त्यजी बोले - ( नारदजी! ) शुम्भने चण्ड और मुण्डको मृत तथा सैनिकोंको भगा हुआ देखकर अत्यन्त बलवान् महान् असुर रक्तबीजको ( लड़नेके १ लिये ) आज्ञा दी । उसके बाद महेश्वरी चण्डिकाने दैत्योंकी तीस करोड़ अक्षौहिणीवाली उस सेनाको आती हुई देखकर उन दोनों देवियोंके साथ सिंहके २ समान गर्जन किया । उसके बाद सिंहके समान निनाद ( हुंकार ) करती हुई देवीके मुखसे हंसके विमानपर ३ बैठी हुई तथा अक्षमाला और कमण्डलु लिये ब्रह्माणी उत्पन्न हो गयी । क्षणभरमें ही वृषपर आरूढ़ त्रिशूलधारिणी महासर्पके कंगन पहने और कुण्डल धारण किये हुए ४ तीन नेत्रोंवाली माहेश्वरी भी उत्पन्न हो गयी ॥१-४ ॥ देवर्षि नारदजी! मोरपंखसे सुशोभित, शक्तिरूपिणी ५ एवं श्रेष्ठ मोरके वाहनपर आरूढ ' कौमारी ' देवीके कण्ठसे उत्पन्न हुई । गरुडपर सवार, शङ्ख, चक्र, गदा, तलवार एवं धनुष - बाण धारण करनेवाली सौन्दर्यशालिनी ' वैष्णवी ' ६ शक्ति देवीकी दोनों भुजाओंसे उत्पन्न हुई । भारी भयङ्कर मूसल लिये, दाढ़ोंसे पृथ्वीको खोदनेवाली, शेषनागके ७ । ऊपर स्थित ' वाराही ' शक्ति देवीकी पीठसे उत्पन्न हुई ।

अध्याय ५६ ] चण्डिकासे मातृकाओंकी उत्पत्ति, असुरोंसे उनका युद्ध, रक्तबीज - निशुम्भ - शुम्भ - वध २४ ९ वज्राङ्कुशोद्यतकरा नानालङ्कारभूषिता जाता गजेन्द्रपृष्ठस्था माहेन्द्री स्तनमण्डलात् विक्षिपन्ती सटाक्षेपैर्ग्रहनक्षत्रतारकाः नखिनी हृदयाज्जाता नारसिंही सुदारुणा ताभिर्निपात्यमानं तु निरीक्ष्य बलमासुरम् ।

तदागच्छध्वमव्यग्रा एषाऽहं विनिषूदये यतस्तु सा शिवं दौत्ये न्ययोजयत नारद ॥ ततो नाम महादेव्याः शिवदूतीत्यजायत ।

ततः शरैः शक्तिभिरङ्कुशैर्वरैः

सा चापि बाणैर्वरकार्मुकच्युतै-श्चिच्छेद शस्त्राण्यथ बाहुभिः सह । जघान चान्यान् रणचण्डविक्रमा महासुरान् बाणशतैर्महेश्वरी ॥ मारी त्रिशूलेन जघान चान्यान् खट्वाङ्गपातैरपरांश्च कौशिकी । महाजलक्षेपहतप्रभावान् ब्राह्मी तथान्यानसुरांश्चकार ॥ । हाथमें वज्र और अंकुशको लिये, भाँति - भाँतिके आभूषणोंसे ॥ ८ विभूषित, गजराजकी पीठपर बैठी हुई ' माहेन्द्री ' शक्ति उनके स्तन - मण्डलसे उत्पन्न हुई ॥ ५-८ ॥ । गर्दनके बालोंको फटकारनेसे ग्रह, नक्षत्र और ॥ ९ । ताराओंको विक्षुब्ध करती हुई तीक्ष्ण नखोंवाली अत्यन्त भयङ्कर नारसिंही शक्ति देवीके हृदयसे उत्पन्न हुई । फिर चण्डिकाने उन शक्तियोंद्वारा संहार की जाती हुई असुर - सेना एवं शत्रुओंको देखकर भयरहित होकर १० घोर गर्जना की । तीनों लोकोंको ध्वनिसे गुँजा देनेवाले उस गर्जनको सुनकर शूलपाणि त्रिलोचन महादेवजी ११ देवीके निकट आये और उनको प्रणामकर ( उन्होंने ) यह कहा - अम्बिके! दुर्गे! मैं आ गया हूँ । मैं आपका कौन - सा कार्य करूँ? मुझे आज्ञा दीजिये । उस उक्तिके १२ साथ ही देवीकी देहसे शिवा उत्पन्न हो गयीं । उन्होंने देवेश्वरसे कहा – शङ्कर! आप दूत बनकर जाइये और शुम्भ - निशुम्भसे कहिये कि अये दुराचारियो! यदि तुम १३ सब जानेकी इच्छा करते हो तो सातवें ( लोक ) रसातलमें चले जाओ । इन्द्रको स्वर्गकी प्राप्ति हो एवं १४ । देवगण पीड़ा ( बाधासे ) रहित हो जायँ ॥ ९ –१४ ॥ ये ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य आदि वर्ण विधि - विधान से १५ यज्ञ ( अनुष्ठान ) करें । यदि तुम ( सब ) अपने पूरे बलके घमण्डसे युद्ध करना चाहते हो, तो आओ । यह मैं बिना १६ किसी घबराहटके – आसानीसे तुमलोगोंका विनाश करूँ – किये देती हूँ । नारदजी! उन्होंने शिवको दूत बनाया, अतः महादेवीका नाम शिवदूती हुआ । वे सारे १७ असुर भी शङ्करके गर्वीले वचनको सुनकर हुंकार करते हुए, जहाँ कात्यायनी स्थित थीं वहाँ दौड़ पड़े । उसके बाद दोनों असुर सुरेश्वरीके ऊपर बाण, शक्ति, अङ्कुश, श्रेष्ठ कुठार, शूल, भुशुण्डी, पट्टिश, तीक्ष्ण प्रास और बहुत १८ । बड़े परिघ आदि अस्त्रोंकी बौछार करने लगे ॥ १५–१८ ॥ युद्धमें प्रचण्ड पराक्रमशालिनी उस महेश्वरीने भी श्रेष्ठ धनुषसे निकले बाणोंसे असुरोंक शस्त्रोंको उनकी भुजाओं सहित १ ९ काट दिया एवं सैकड़ों बाणोंसे अन्य असुरोंको मौतके घाट उतार दिया । मारीने त्रिशूलसे बहुतोंको मारा, कौशिकीने खट्वाङ्गके प्रहारसे बहुतोंका वध किया तथा ब्राह्मीने जलराशि २० । फेंककर दूसरे बहुत से असुरोंको प्रभाहीन कर दिया ।

२५० श्रीवामनपुराण [ अध्याय ५६ माहेश्वरी शूलविदारितोरस-श्चकार दग्धानपरांश्च वैष्णवी । शक्त्या कुमारी कुलिशेन चैन्द्री तुण्डेन चक्रेण वराहरूपिणी ॥ नखैर्विभिन्नानपि नारसिंही अट्टाट्टहासैरपि रुद्रदूती । रुद्रस्त्रिशूलेन तथैव चान्यान् विनायक श्चापि परश्वधेन ॥

ते वध्यमानास्त्वथ देवताभि-महासुरा मातृभिराकुलाश्च । विमुक्तकेशास्तरलेक्षणा भयात् ते रक्तबीजं शरणं हि जग्मुः ॥ स रक्तबीज: सहसाभ्युपेत्य वरास्त्रमादाय च मातृमण्डलम् । विद्रावयन् भूतगणान् समन्ताद् विवेश कोपात् स्फुरिताधरश्च ॥ तमापतन्तं प्रसमीक्ष्य मातरः शस्त्रैः शिताग्रैर्दितिजं ववर्षुः । यो रक्तबिन्दुपत् पृथिव्यां स तत्प्रमाणस्त्वसुरोऽपि जज्ञे ॥ ततस्तदाश्चर्यमयं निरीक्ष्य

सा त्वेवमुक्ता वरदाऽम्बिका हि वितत्य वक्त्रं विकरालमुग्रम् । ओष्ठं नभस्पृक् पृथिवीं स्पृशन्तं कृत्वाऽधरं तिष्ठति चर्ममुण्डा ॥ ततोऽम्बिका केशविकर्षणाकुलं कृत्वा रिपुं प्राक्षिपत स्ववको । बिभेद शूलेन तथाऽप्युरस्तः क्षतोद्भवान्ये न्यपतंश्च वक्त्रे ॥ ततस्तु शोषं प्रजगाम रक्तं रक्तक्षये हीनबलो बभूव । तं ही वीर्य शतधा चकार चक्रेण चामीकरभूषितेन ॥ माहेश्वरीने शूलसे बहुत से असुरोंकी छाती छेदकर जर्जर कर दिया । वैष्णवीने बहुतोंको जला कर भस्म कर डाला । कुमारीने शक्तिसे, ऐन्द्रीने वज्रसे, वाराहीने २१ मुखसे एवं चक्रसे असुरोंका संहार किया । नारसिंहीने नखोंके प्रहारसे दैत्योंको चीर डाला, शिवदूतीने अट्टहाससे, रुद्रने त्रिशूलसे एवं विनायकने फरसेकी मारसे अन्य २२ असुरोंको विनष्ट कर दिया ॥ १ ९ -२२ ॥ इस प्रकार देवीके बहुत से रूपोंद्वारा संहार किये जाते हुए दानव धराशायी होने लगे । भूतगण पृथ्वीपर २३ ( गिरे हुए ) उन दानवोंको खा - खाकर उन्हें नष्ट करने लगे । देवताओं और मातृशक्तियोंद्वारा संहार किये जा रहे एवं व्याकुल किये गये वे सारे महान् असुर खुले बालों एवं भयसे इधर - उधर देखते हुए रक्तबीजकी शरण में २४ गये । क्रोधसे ओठको फड़फड़ाते हुए रक्तबीज तेज धारवाले अस्त्रोंको लेकर एकाएक आ धमका एवं भूतगणोंको इधर - उधर खदेड़ते हुए मातृव्यूहमें प्रवेश २५ कर गया । उसको आते हुए देखकर मातृशक्तियोंने उस असुरपर अपने तेज शस्त्रोंकी बौंछार कीं । ( उनके शरीरसे ) रक्तकी जो बूँदें पृथ्वीपर गिरती थीं उनसे उतने २६ ही बलवान् असुर उत्पन्न हो जाते थे ॥ २३-२६ ॥ उसके बाद उस अद्भुत दृश्यको देखकर कौशिकीने केशिनीसे कहा- चण्डिके! वडवानल ( समुद्रकी आग ) -की भाँति अपने मुखको फैलाकर शत्रुका खून पी २७ डालो । ऐसा कहनेपर वरदायिनी अम्बिकाने अपना विशाल भयङ्कर मुँह फैलाया । ऊपरी ओठसे आकाश एवं निचले ओठसे पृथ्वीका स्पर्श करती हुई चामुण्डा सामने खड़ी हो गयी । उसके बाद अम्बिकाने शत्रुके २८ बालोंको पकड़ करके उसे घसीटकर व्याकुल कर दिया और उसे अपने मुखमें डाल लिया और उसकी छातीमें शूलका प्रहार कर दिया । तब रक्तसे उत्पन्न २ ९ होनेवाले दूसरे राक्षस भी उनके मुखमें ही गिरने लगे । उसके बाद उसका रक्त सूख गया । रक्तके नष्ट हो जानेसे वह बलहीन हो गया । निर्बल हो जानेपर उसको देवीने सुवर्णसे विभूषित चक्रसे सौ टुकड़ोंमें काट ३० | डाला ॥ २७-३० ॥