श्रीरामचरितमानस — पृष्ठ 721–730

* * सुन्दरकाण्ड ७१ ९ हे तात! स्वर्ग और मोक्षके सब सुखोंको तराजूके एक पलड़ेमें रखा जाय, तो भी वे सब मिलकर [ दूसरे पलड़ेपर रखे हुए ] उस सुखके बराबर नहीं हो सकते, जो लव ( क्षण) - मात्रके सत्सङ्गसे होता है ॥४ ॥

अयोध्यापुरीके राजा श्रीरघुनाथजीको हृदयमें रखे हुए नगरमें प्रवेश करके सब काम कीजिये । उसके लिये विष अमृत हो जाता है, शत्रु मित्रता करने लगते हैं, समुद्र गायके खुरके बराबर हो जाता है, अग्निमें शीतलता आ जाती है ॥ १ ॥

और हे गरुड़जी! सुमेरु पर्वत उसके लिये रजके समान हो जाता है, जिसे श्रीरामचन्द्रजीने एक बार कृपा करके देख लिया । तब हनुमान्जीने बहुत ही छोटा रूप धारण किया और भगवान्का स्मरण करके नगरमें प्रवेश किया ॥ २ ॥

। अति बिचित्र कहि जात सो नाहीं ॥गयउ दसानन मंदिर माहीं उन्होंने एक- एक ( प्रत्येक ) महलकी खोज की । जहाँ -तहाँ असंख्य योद्धा देखे । फिर वे रावणके महलमें गये । वह अत्यन्त विचित्र था, जिसका वर्णन नहीं हो सकता ॥३ ॥

हनुमान्जीने उस ( रावण ) को शयन किये देखा; परन्तु महलमें जानकीजी नहीं दिखायी दीं । फिर एक सुन्दर महल दिखायी दिया । वहाँ ( उसमें ) भगवान्‌का एक अलग मन्दिर बना हुआ था ॥ ४ ॥

वह महल श्रीरामजीके आयुध ( धनुष -बाण ) के चिह्नोंसे अङ्कित था, उसकी शोभा वर्णन नहीं की जा सकती । वहाँ नवीन नवीन तुलसीके वृक्ष-समूहोंको देखकर कपिराज श्रीहनुमान्जी हर्षित हुए ॥५ ॥

* *७२० रामचरितमानस लङ्का तो राक्षसोंके समूहका निवासस्थान है । यहाँ सज्जन ( साधु पुरुष ) का निवास कहाँ?

उन्होंने ( विभीषणने ) रामनामका स्मरण ( उच्चारण) किया । हनुमान्जीने उन्हें सज्जन जाना और हृदयमें हर्षित हुए । [ हनुमानजीने विचार किया कि] इनसे हठ करके ( अपनी ओरसे ही ) परिचय करूँगा, क्योंकि साधुसे कार्यकी हानि नहीं होती [प्रत्युत लाभ ही होता है ] ॥२ ॥

ब्राह्मणका रूप धरकर हनुमान्जीने उन्हें वचन सुनाये ( पुकारा) । सुनते ही विभीषणजी उठकर वहाँ आये । प्रणाम करके कुशल पूछी [ और कहा कि] हे ब्राह्मणदेव! अपनी कथा समझाकर कहिये ॥ ३ ॥

क्या आप हरिभक्तोंमेंसे कोई हैं? क्योंकि आपको देखकर मेरे हृदयमें अत्यन्त प्रेम उमड़ रहा है । अथवा क्या आप दीनोंसे प्रेम करनेवाले स्वयं श्रीरामजी ही हैं, जो मुझे बड़भागी बनाने ( घर-बैठे दर्शन देकर कृतार्थ करने ) आये हैं? ॥ ४ ॥

तब हनुमान्जीने श्रीरामचन्द्रजीकी सारी कथा कहकर अपना नाम बताया । सुनते ही दोनोंके शरीर पुलकित हो गये और श्रीरामजीके गुणसमूहोंका स्मरण करके दोनोंके मन [प्रेम और आनन्दमें ] मग्न हो गये ॥६ ॥

[ विभीषणजीने कहा— ] हे पवनपुत्र! मेरी रहनी सुनो । मैं यहाँ वैसे ही रहता हूँ, जैसे दाँतोंके बीचमें बेचारी जीभ । हे तात! मुझे अनाथ जानकर सूर्यकुलके नाथ श्रीरामचन्द्रजी क्या कभी मुझपर कृपा करेंगे? ॥१ ॥

* * सुन्दरकाण्ड ७२१ मेरा तामसी ( राक्षस ) शरीर होनेसे साधन तो कुछ बनता नहीं और न मनमें श्रीरामचन्द्रजीके चरणकमलोंमें प्रेम ही है । परन्तु हे हनुमान्! अब मुझे विश्वास हो गया कि श्रीरामजीकी मुझपर कृपा है; क्योंकि हरिकी कृपाके बिना संत नहीं मिलते ॥२ ॥

जब श्रीरघुवीरने कृपा की है, तभी तो आपने मुझे हठ करके ( अपनी ओरसे ) दर्शन दिये हैं । [ हनुमान्जीने कहा— ] हे विभीषणजी! सुनिये, प्रभुकी यही रीति है कि वे सेवकपर सदा ही प्रेम किया करते हैं ॥३ ॥

भला कहिये, मैं ही कौन बड़ा कुलीन हूँ? [जातिका ] चञ्चल वानर हूँ और सब प्रकारसे नीच हूँ । प्रात: काल जो हमलोगों ( बंदरों ) का नाम ले ले तो उस दिन उसे भोजन न मिले ॥४ ॥

हे सखा! सुनिये, मैं ऐसा अधम हूँ; पर श्रीरामचन्द्रजीने तो मुझपर भी कृपा ही की है । भगवान्के गुणोंका स्मरण करके हनुमान्जीके दोनों नेत्रोंमें [ प्रेमाश्रुओंका ] जल भर आया ॥ ७ ॥

जो जानते हुए भी ऐसे स्वामी ( श्रीरघुनाथजी ) को भुलाकर [ विषयोंके पीछे ] भटकते फिरते हैं, वे दुखी क्यों न हों? इस प्रकार श्रीरामजीके गुणसमूहोंको कहते हुए उन्होंने अनिर्वचनीय ( परम ) शान्ति प्राप्त की ॥ १ ॥

फिर विभीषणजीने, श्रीजानकीजी जिस प्रकार वहाँ ( लङ्कामें ) रहती थीं, वह सब कथा कही । तब हनुमान्जीने कहा—-हे भाई! सुनो, मैं जानकी माताको देखना चाहता हूँ ॥२ ॥

* *७२२ रामचरितमानस विभीषणजीने [ माताके दर्शनकी ] सब युक्तियाँ ( उपाय ) कह सुनायीं । तब हनुमानजी विदा लेकर चले । फिर वही ( पहलेका मसक- सरीखा ) रूप धरकर वहाँ गये, जहाँ अशोकवनमें ( वनके जिस भागमें ) सीताजी रहती थीं ॥ ३ ॥

सीताजीको देखकर हनुमानजीने उन्हें मनहीमें प्रणाम किया । उन्हें बैठे - ही - बैठे रात्रिके चारों पहर बीत जाते हैं । शरीर दुबला हो गया है, सिरपर जटाओंकी एक वेणी ( लट ) है । हृदयमें श्रीरघुनाथजीके गुणसमूहोंका जाप ( स्मरण ) करती रहती हैं ॥४ ॥

श्रीजानकीजी नेत्रोंको अपने चरणोंमें लगाये हुए हैं ( नीचेकी ओर देख रही हैं ) और मन श्रीरामजीके चरणकमलोंमें लीन है । जानकीजीको दीन ( दुखी ) देखकर पवनपुत्र हनुमान्जी बहुत ही दुखी हुए ॥८ ॥

हनुमान्जी वृक्षके पत्तोंमें छिप रहे और विचार करने लगे कि हे भाई! क्या करूँ ( इनका दुःख कैसे दूर करूँ )? उसी समय बहुत - सी स्त्रियोंको साथ लिये सज- धजकर रावण वहाँ आया ॥१ ॥

उस दुष्टने सीताजीको बहुत प्रकारसे समझाया । साम, दान, भय और भेद दिखलाया । रावणने

मैं तुम्हारी दासी बना दूँगा, यह मेरा प्रण है । तुम एक बार मेरी ओर देखो तो सही! अपने परम स्नेही कोसलाधीश श्रीरामचन्द्रजीका स्मरण करके जानकीजी तिनकेकी आड़ ( परदा ) करके कहने लगीं—॥३ ॥

* * सुन्दरकाण्ड ७२३ हे दशमुख! सुन, जुगनूके प्रकाशसे कभी कमलिनी खिल सकती है? जानकीजी फिर कहती हैं— तू [ अपने लिये भी ] ऐसा ही मनमें समझ ले । रे दुष्ट! तुझे श्रीरघुवीरके बाणकी खबर नहीं है ॥४ ॥

रे पापी! तू मुझे सूनेमें हर लाया है । रे अधम! निर्लज्ज! तुझे लज्जा नहीं आती? ॥५ ॥

अपनेको जुगनूके समान और रामचन्द्रजीको सूर्यके समान सुनकर और सीताजीके कठोर वचनोंको सुनकर रावण तलवार निकालकर बड़े गुस्सेमें आकर बोला— ॥९ ॥

सीता! तूने मेरा अपमान किया है । मैं तेरा सिर इस कठोर कृपाणसे काट डालूँगा । नहीं तो [ अब भी ] जल्दी मेरी बात मान ले । हे सुमुखि! नहीं तो जीवनसे हाथ धोना पड़ेगा! ॥ १ ॥

[ सीताजीने कहा— ] हे दशग्रीव! प्रभुकी भुजा जो श्याम कमलकी मालाके समान सुन्दर और हाथीकी सूँड़के समान [ पुष्ट तथा विशाल ] है, या तो वह भुजा ही मेरे कण्ठमें पड़ेगी या तेरी भयानक तलवार ही । रे शठ! सुन, यही मेरा सच्चा प्रण है ॥२ ॥

सीताजी कहती हैं — हे चन्द्रहास ( तलवार)! श्रीरघुनाथजीके विरहकी अग्निसे उत्पन्न मेरी बड़ी भारी जलनको तू हर ले । हे तलवार! तू शीतल, तीव्र और श्रेष्ठ धारा बहाती है ( अर्थात् तेरी धारा ठंढी और तेज है ), तू मेरे दुःखके बोझको हर ले ॥३ ॥

सीताजीके ये वचन सुनते ही वह मारने दौड़ा । तब मय दानवकी पुत्री मन्दोदरीने नीति कहकर उसे समझाया । तब रावणने सब राक्षसियोंको बुलाकर कहा कि जाकर सीताको बहुत प्रकारसे भय दिखलाओ ॥ ४ ॥

* *७२४ रामचरितमानस यदि महीनेभरमें यह कहा न माने तो मैं इसे तलवार निकालकर मार डालूँगा ॥ ५ ॥

[ यों कहकर ] रावण घर चला गया । यहाँ राक्षसियोंके समूह बहुत- से बुरे रूप धरकर सीताजीको भय दिखलाने लगे ॥१० ॥

उनमें एक त्रिजटा नामकी राक्षसी थी । उसकी श्रीरामचन्द्रजीके चरणोंमें प्रीति थी और वह विवेक ( ज्ञान ) में निपुण थी । उसने सबोंको बुलाकर अपना स्वप्न सुनाया और कहा--सीताजीकीर सेवा करके अपना कल्याण कर लो ॥१ ॥

स्वप्नमें [ मैंने देखा कि ] एक बंदरने लङ्का जला दी । राक्षसोंकी सारी सेना मार डाली गयी । रावण नङ्गा है और गदहेपर सवार है । उसके सिर मुँड़े हुए हैं, बीसों भुजाएँ कटी हुई हैं ॥ २ ॥

इस प्रकारसे वह दक्षिण ( यमपुरीकी ) दिशाको जा रहा है और मानो लङ्का विभीषणने पायी है । नगरमें श्रीरामचन्द्रजीकी दुहाई फिर गयीT। तब प्रभुने सीताजीको बुला भेजा ॥ ३ ॥

मैं पुकारकर ( निश्चयके साथ ) कहती हूँ कि यह स्वप्न चार ( कुछ ही ) दिनों बाद सत्य होकर रहेगा । उसके वचन सुनकर वे सब राक्षसियाँ डर गयीं और जानकीजीके चरणोंपर गिर पड़ीं ॥४ ॥

तब ( इसके बाद ) वे सब जहाँ- तहाँ चली गयीं । सीताजी मनमें सोच करने लगीं कि एक महीना बीत जानेपर नीच राक्षस रावण मुझे मारेगा ॥११ ॥

* * सुन्दरकाण्ड ७२५ सीताजी हाथ जोड़कर त्रिजटासे बोलीं- हे माता! तू मेरी विपत्तिकी संगिनी है । जल्दी कोई ऐसा उपाय कर जिससे मैं शरीर छोड़ सकूँ । विरह असह्य हो चला है, अब यह सहा नहीं जाता ॥१ ॥

काठ लाकर चिता बनाकर सजा दे । हे माता! फिर उसमें आग लगा दे । हे सयानी! तू मेरी प्रीतिको सत्य कर दे । रावणकी शूलके समान दुःख देनेवाली वाणी कानोंसे कौन सुने? ॥२ ॥

सीताजीके वचन सुनकर त्रिजटाने चरण पकड़कर उन्हें समझाया और प्रभुका प्रताप, बल और सुयश सुनाया । [ उसने कहा- ] हे सुकुमारी! सुनो, रात्रिके समय आग नहीं मिलेगी । ऐसा कहकर वह अपने घर चली गयी ॥ ३ ॥

सीताजी [ मन -ही-मन] कहने लगीं- [ क्या करूँ] विधाता ही विपरीत हो गया । न आग मिलेगी, न पीड़ा मिटेगी । आकाशमें अङ्गारे प्रकट दिखायी दे रहे हैं, पर पृथ्वीपर एक भी तारा नहीं आता ॥४ ॥

चन्द्रमा अग्निमय है, किन्तु वह भी मानो मुझे हतभागिनी जानकर आग नहीं बरसाता । हे अशोकवृक्ष! मेरी विनती सुन! मेरा शोक हर ले और अपना [ अशोक ] नाम सत्य कर ॥ ५ ॥

तेरे नये - नये कोमल पत्ते अनिके समान हैं । अग्नि दे, विरह -रोगका अन्त मत कर ( अर्थात् विरह - रोगको बढ़ाकर सीमातक न पहुँचा ) । सीताजीको विरहसे परम व्याकुल देखकर वह क्षण हनुमान्जीको कल्पके समान बीता ॥६ ॥

* *७२६ रामचरितमानस तब हनुमान्जीने हृदयमें विचारकर [ सीताजीके सामने ] अँगूठी डाल दी, मानो अशोकने अङ्गारा दे दिया । [ यह समझकर ] सीताजीने हर्षित होकर उठकर उसे हाथमें ले लिया ॥१२ ॥

तब उन्होंने राम- नामसे अङ्कित अत्यन्त सुन्दर एवं मनोहर अँगूठी देखी । अँगूठीको पहचानकर सीताजी आश्चर्यचकित होकर उसे देखने लगीं और हर्ष तथा विषादसे हृदयमें अकुला उठीं ॥ १ ॥

[ वे सोचने लगीं— ] श्रीरघुनाथजी तो सर्वथा अजेय हैं, उन्हें कौन जीत सकता है? और मायासे ऐसी ( मायाके उपादानसे सर्वथा रहित दिव्य, चिन्मय ) अँगूठी बनायी नहीं जा सकती । सीताजी

वे श्रीरामचन्द्रजीके गुणोंका वर्णन करने लगे, [जिनके ] सुनते ही सीताजीका दुःख भाग गया । वे कान और मन लगाकर उन्हें सुनने लगीं । हनुमान्जीने आदिसे लेकर सारी कथा कह सुनायी ॥ ३ ॥

[ सीताजी बोलीं- ] जिसने कानोंके लिये अमृतरूप यह सुन्दर कथा कही, वह हे भाई! प्रकट क्यों नहीं होता? तब हनुमान्जी पास चले गये । उन्हें देखकर सीताजी फिरकर ( मुख फेरकर) बैठ गयीं; उनके मनमें आश्चर्य हुआ ॥ ४ ॥

[ हनुमान्जीने कहा— ] हे माता जानकी! मैं श्रीरामजीका दूत हूँ । करुणानिधानकी सच्ची शपथ करता हूँ । हे माता! यह अँगूठी मैं ही लाया हूँ । श्रीरामजीने मुझे आपके लिये यह सहिदानी (निशानी या पहिचान) दी है ॥ ५ ॥

[ सीताजीने पूछा— ] नर और वानरका सङ्ग कहो कैसे हुआ? तब हनुमान्जीने जैसे सङ्ग हुआ था, वह सब कथा कही ॥ ६ ॥

* * सुन्दरकाण्ड ७२७

हनुमान्जीके प्रेमयुक्त वचन सुनकर सीताजीके मनमें विश्वास उत्पन्न हो गया । उन्होंने जान लिया कि यह मन, वचन और कर्मसे कृपासागर श्रीरघुनाथजीका दास है ॥१३ ॥

भगवान्‌का जन ( सेवक ) जानकर अत्यन्त गाढ़ी प्रीति हो गयी । नेत्रोंमें [ प्रेमाश्रुओंका ] जल भर आया और शरीर अत्यन्त पुलकित हो गया । [ सीताजीने कहा- ] हे तात हनुमान्! विरहसागरमें डूबती हुई मुझको तुम जहाज हुए ॥१ ॥

कपि केहि हेतु धरी निठुराई ॥कोमलचित कृपाल रघुराई । मैं बलिहारी जाती हूँ, अब छोटे भाई लक्ष्मणजीसहित खरके शत्रु सुखधाम प्रभुका कुशल - मङ्गल कहो । श्रीरघुनाथजी तो कोमलहृदय और कृपालु हैं । फिर हे हनुमान्! उन्होंने किस कारण यह निष्ठुरता धारण कर ली है? ॥२ ॥

सेवकको सुख देना उनकी स्वाभाविक बान है । वे श्रीरघुनाथजी क्या कभी मेरी भी याद करते हैं? हे तात! क्या कभी उनके कोमल साँवले अङ्गोंको देखकर मेरे नेत्र शीतल होंगे? ॥ ३ ॥

[ मुँहसे ] वचन नहीं निकलता, नेत्रोंमें [विरहके आँसुओंका ] जल भर आया । [ बड़े दुःखसे वे बोलीं– ] हा नाथ! आपने मुझे बिलकुल ही भुला दिया! सीताजीको विरहसे परम व्याकुल देखकर हनुमान्जी कोमल और विनीत वचन बोले—॥४ ॥

हे माता! सुन्दर कृपाके धाम प्रभु भाई लक्ष्मणजीके सहित [ शरीरसे ] कुशल हैं, परन्तु आपके दुःखसे दुखी हैं । हे माता! मनमें ग्लानि न मानिये ( मन छोटा करके दुःख न कीजिये ) । श्रीरामचन्द्रजीके हृदयमें आपसे दूना प्रेम है ॥ ५ ॥

* *७२८ रामचरितमानस

हे माता! अब धीरज धरकर श्रीरघुनाथजीका संदेश सुनिये । ऐसा कहकर हनुमान्जी प्रेमसे गद्गद हो गये । उनके नेत्रोंमें [प्रेमाश्रुओंका ] जल भर आया ॥१४ ॥

[ हनुमान्जी बोले— ] श्रीरामचन्द्रजीने कहा है कि हे सीते! तुम्हारे वियोगमें मेरे लिये सभी पदार्थ प्रतिकूल हो गये हैं । वृक्षोंके नये- नये कोमल पत्ते मानो अग्निके समान, रात्रि कालरात्रिके समान, चन्द्रमा सूर्यके समान ॥१ ॥

और कमलोंके वन भालोंके वनके समान हो गये हैं । मेघ मानो खौलता हुआ तेल बरसाते हैं । जो हित करनेवाले थे, वे ही अब पीड़ा देने लगे हैं । त्रिविध ( शीतल, मन्द, सुगन्ध ) वायु साँपके श्वासके समान ( जहरीली और गरम) हो गयी है ॥ २ ॥

मनका दुःख कह डालनेसे भी कुछ घट जाता है । पर कहूँ किससे? यह दु: ख कोई जानता नहीं । हे प्रिये! मेरे और तेरे प्रेमका तत्त्व ( रहस्य ) एक मेरा मन ही जानता है ॥ ३ ॥

और वह मन सदा तेरे ही पास रहता है । बस, मेरे प्रेमका सार इतनेमें ही समझ ले । प्रभुका

हनुमान्जीने कहा— हे माता! हृदयमें धैर्य धारण करो और सेवकोंको सुख देनेवाले श्रीरामजीका स्मरण करो । श्रीरघुनाथजीकी प्रभुताको हृदयमें लाओ और मेरे वचन सुनकर कायरता छोड़ दो ॥५ ॥